தமிழ்

Isaiah 39:7 in Tamil

ஏசாயா 39:7
நீ பெறப்போகிற உன் சந்ததியாகிய உன் குமாரரிலும் சிலர் பாபிலோன் அரமனை வேலைக்காரராயிருப்பார்கள் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்றான்.

Isaiah 39:7 in Other Translations

King James Version (KJV)

And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

American Standard Version (ASV)

And of thy sons that shall issue from thee, whom thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

Bible in Basic English (BBE)

And your sons, even your offspring, will they take away to be unsexed servants in the house of the king of Babylon.

Darby English Bible (DBY)

And of thy sons that shall issue from thee, whom thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

World English Bible (WEB)

Of your sons who shall issue from you, whom you shall father, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

Young’s Literal Translation (YLT)

and of thy sons who come forth from thee, whom thou begettest, they take, and they have been eunuchs in a palace of the king of Babylon.’

ஏசாயா 39:7 in English

nee Perappokira Un Santhathiyaakiya Un Kumaararilum Silar Paapilon Aramanai Vaelaikkaararaayiruppaarkal Entu Karththar Sollukiraar Entan.


Read Full Chapter : Isaiah 39