Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Isaiah 66:20 in Tamil

Isaiah 66:20 Bible Isaiah Isaiah 66

ஏசாயா 66:20
இஸ்ரவேல் புத்திரர் சுத்தமான பாத்திரத்தில் காணிக்கையைக் கர்த்தருடைய ஆலயத்துக்குக் கொண்டுவருகிறதுபோல, உங்கள் சகோதரரெல்லாரையும் அவர்கள் குதிரைகளின்மேலும், இரதங்களின்மேலும், குலாரிவண்டில்களின்மேலும், கோவேறுகழுதைகளின்மேலும், வேகமான ஒட்டகங்களின்மேலும், சகல ஜாதிகளிடத்திலுமிருந்து எருசலேமிலுள்ள கர்த்தருக்குக் காணிக்கையாக என் பரிசுத்த பர்வதத்துக்குக் கொண்டுவருவார்களென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் கர்த்தருடைய செயல்களையும், ஆழத்திலே அவருடைய அதிசயங்களையும் காண்கிறார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் செய்யக்கூடியதை அந்த ஜனங்கள் கண்டார்கள். கடலில் அவர் செய்த வியக்கத்தக்க காரியங்களை அவர்கள் கண்டார்கள்.

Thiru Viviliam
⁽அவர்களும்␢ ஆண்டவரின் செயல்களைக் கண்டனர்;␢ ஆழ்கடலில் அவர்தம்␢ வியத்தகு செயல்களைப் பார்த்தனர்.⁾

⇦ Psalm 107:23Psalm 107Psalm 107:25 ⇨

King James Version (KJV)
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

American Standard Version (ASV)
These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.

Bible in Basic English (BBE)
They see the works of the Lord, and his wonders in the deep.

Darby English Bible (DBY)
These see the works of Jehovah, and his wonders in the deep.

World English Bible (WEB)
These see Yahweh’s works, And his wonders in the deep.

Young’s Literal Translation (YLT)
They have seen the works of Jehovah, And His wonders in the deep.

சங்கீதம் Psalm 107:24
அவர்கள் கர்த்தருடைய கிரியைகளையும் ஆழத்திலே அவருடைய அதிசயங்களையும் காண்கிறார்கள்.
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

These
הֵ֣מָּהhēmmâHAY-ma
see
רָ֭אוּrāʾûRA-oo
the
works
מַעֲשֵׂ֣יmaʿăśêma-uh-SAY
Lord,
the
of
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
and
his
wonders
וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יוwĕniplĕʾôtāywVEH-neef-leh-oh-TAV
in
the
deep.
בִּמְצוּלָֽה׃bimṣûlâbeem-tsoo-LA
FavoriteLoadingAdd to favorites

ஏசாயா 66:20 in English

isravael Puththirar Suththamaana Paaththiraththil Kaannikkaiyaik Karththarutaiya Aalayaththukkuk Konnduvarukirathupola, Ungal Sakothararellaaraiyum Avarkal Kuthiraikalinmaelum, Irathangalinmaelum, Kulaarivanntilkalinmaelum, Kovaerukaluthaikalinmaelum, Vaekamaana Ottakangalinmaelum, Sakala Jaathikalidaththilumirunthu Erusalaemilulla Karththarukkuk Kaannikkaiyaaka En Parisuththa Parvathaththukkuk Konnduvaruvaarkalentu Karththar Sollukiraar.

Tags இஸ்ரவேல் புத்திரர் சுத்தமான பாத்திரத்தில் காணிக்கையைக் கர்த்தருடைய ஆலயத்துக்குக் கொண்டுவருகிறதுபோல உங்கள் சகோதரரெல்லாரையும் அவர்கள் குதிரைகளின்மேலும் இரதங்களின்மேலும் குலாரிவண்டில்களின்மேலும் கோவேறுகழுதைகளின்மேலும் வேகமான ஒட்டகங்களின்மேலும் சகல ஜாதிகளிடத்திலுமிருந்து எருசலேமிலுள்ள கர்த்தருக்குக் காணிக்கையாக என் பரிசுத்த பர்வதத்துக்குக் கொண்டுவருவார்களென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்
Isaiah 66:20 in Tamil Concordance Isaiah 66:20 in Tamil Interlinear Isaiah 66:20 in Tamil Image

Read Full Chapter : Isaiah 66