Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Jeremiah 20:10 in Tamil

Jeremiah 20:10 Bible Jeremiah Jeremiah 20

எரேமியா 20:10
அநேகர் சொல்லும் அவதூறைக் கேட்டேன், பயஞ்சூழ்ந்திருந்தது; அறிவியுங்கள், அப்பொழுது நாங்கள் அதை அறிவிப்போம் என்கிறார்கள்; என்னோடே சமாதானமாயிருந்த அனைவரும் நான் தவறிவிழும்படிக் காத்திருந்து ஒருவேளை இணங்குவான், அப்பொழுது அவனை மேற்கொண்டு அவனில் குரோதந் தீர்த்துக்கொள்வோம் என்கிறார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
நான் பேசப்போகிறேன், சகித்திருங்கள்; நான் பேசினபின்பு கேலிசெய்யுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
நான் பேசும்போது பொறுமையாயிரும். நான் பேசி முடித்தபின்பு, நீங்கள் என்னைக் கேலிச்செய்யலாம்.

Thiru Viviliam
⁽பொறுங்கள்! என்னைப் பேசவிடுங்கள்;␢ நான் பேசிய பிறகு கேலி செய்யுங்கள்.⁾

⇦ யோபு 21:2யோபு 21யோபு 21:4 ⇨

King James Version (KJV)
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.

American Standard Version (ASV)
Suffer me, and I also will speak; And after that I have spoken, mock on.

Bible in Basic English (BBE)
Let me say what is in my mind, and after that, go on making sport of me.

Darby English Bible (DBY)
Suffer me and I will speak; and after I have spoken, mock on!

Webster’s Bible (WBT)
Suffer me that I may speak; and after I have spoken, mock on.

World English Bible (WEB)
Allow me, and I also will speak; After I have spoken, mock on.

Young’s Literal Translation (YLT)
Bear with me, and I speak, And after my speaking — ye may deride.

யோபு Job 21:3
நான் பேசப்போகிறேன், சகித்திருங்கள்; நான் பேசினபின்பு பரியாசம்பண்ணுங்கள்.
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.

Suffer
שָׂ֭אוּנִיśāʾûnîSA-oo-nee
me
that
I
וְאָנֹכִ֣יwĕʾānōkîveh-ah-noh-HEE
may
speak;
אֲדַבֵּ֑רʾădabbēruh-da-BARE
that
after
and
וְאַחַ֖רwĕʾaḥarveh-ah-HAHR
I
have
spoken,
דַּבְּרִ֣יdabbĕrîda-beh-REE
mock
on.
תַלְעִֽיג׃talʿîgtahl-EEɡ
FavoriteLoadingAdd to favorites

எரேமியா 20:10 in English

anaekar Sollum Avathooraik Kaettaen, Payanjaூlnthirunthathu; Ariviyungal, Appoluthu Naangal Athai Arivippom Enkiraarkal; Ennotae Samaathaanamaayiruntha Anaivarum Naan Thavarivilumpatik Kaaththirunthu Oruvaelai Inanguvaan, Appoluthu Avanai Maerkonndu Avanil Kurothan Theerththukkolvom Enkiraarkal.

Tags அநேகர் சொல்லும் அவதூறைக் கேட்டேன் பயஞ்சூழ்ந்திருந்தது அறிவியுங்கள் அப்பொழுது நாங்கள் அதை அறிவிப்போம் என்கிறார்கள் என்னோடே சமாதானமாயிருந்த அனைவரும் நான் தவறிவிழும்படிக் காத்திருந்து ஒருவேளை இணங்குவான் அப்பொழுது அவனை மேற்கொண்டு அவனில் குரோதந் தீர்த்துக்கொள்வோம் என்கிறார்கள்
Jeremiah 20:10 in Tamil Concordance Jeremiah 20:10 in Tamil Interlinear Jeremiah 20:10 in Tamil Image

Read Full Chapter : Jeremiah 20