தமிழ்

Judges 5:9 in Tamil

நியாயாதிபதிகள் 5:9
ஜனங்களுக்குள்ளே தங்களை மனப்பூர்வமாய் ஒப்புக்கொடுத்த இஸ்ரவேலின் அதிபதிகளை என் இருதயம் நாடுகிறது; கர்த்தரை ஸ்தோத்திரியுங்கள்.

Judges 5:9 in Other Translations

King James Version (KJV)

My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.

American Standard Version (ASV)

My heart is toward the governors of Israel, That offered themselves willingly among the people: Bless ye Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Come, you rulers of Israel, you who gave yourselves freely among the people: give praise to the Lord.

Darby English Bible (DBY)

My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people. Bless the LORD.

Webster’s Bible (WBT)

My heart is towards the governors of Israel that offered themselves willingly among the people: Bless ye the LORD.

World English Bible (WEB)

My heart is toward the governors of Israel, Who offered themselves willingly among the people: Bless you Yahweh.

Young’s Literal Translation (YLT)

My heart `is’ to the lawgivers of Israel, Who are offering themselves willingly among the people, Bless ye Jehovah!

நியாயாதிபதிகள் 5:9 in English

janangalukkullae Thangalai Manappoorvamaay Oppukkoduththa Isravaelin Athipathikalai En Iruthayam Naadukirathu; Karththarai Sthoththiriyungal.


Read Full Chapter : Judges 5