Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 1:10 in Tamil

Leviticus 1:10 Bible Leviticus Leviticus 1

லேவியராகமம் 1:10
அவன் செலுத்துவது செம்மறியாட்டு மந்தையிலுள்ள ஆடுகளிலாவது வெள்ளாட்டு மந்தையிலுள்ள ஆடுகளிலாவது எடுக்கப்பட்ட சர்வாங்க தகனபலியானால், பழுதற்ற ஒரு கடாவைக் கொண்டுவந்து,

Tamil Indian Revised Version
இந்த வார்த்தைகளைத் தாவீது தன் மனதிலே வைத்துக்கொண்டு, காத்தின் ராஜாவாகிய ஆகீசுக்கு மிகவும் பயப்பட்டு,

Tamil Easy Reading Version
அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதை தாவீது உற்று கவனித்தான். அவன் காத்தின் அரசனான ஆகீஸுக்கு மிகவும் பயந்தான்.

Thiru Viviliam
தாவீது இவ்வார்த்தைகளைத் தம் மனதில் வைத்துக் கொண்டு, காத்தின் அரசன் ஆக்கிசை முன்னிட்டு மிகவும் அஞ்சினார்.

⇦ 1 Samuel 21:111 Samuel 211 Samuel 21:13 ⇨

King James Version (KJV)
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

American Standard Version (ASV)
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

Bible in Basic English (BBE)
And David took these words to heart, fearing Achish, the king of Gath.

Darby English Bible (DBY)
And David took to heart these words, and was much afraid of Achish the king of Gath.

Webster’s Bible (WBT)
And David laid up these words in his heart, and was greatly afraid of Achish the king of Gath.

World English Bible (WEB)
David laid up these words in his heart, and was very afraid of Achish the king of Gath.

Young’s Literal Translation (YLT)
And David layeth these words in his heart, and is exceedingly afraid of the face of Achish king of Gath,

1 சாமுவேல் 1 Samuel 21:12
இந்த வார்த்தைகளைத் தாவீது தன் மனதிலே வைத்துக்கொண்டு, காத்தின் ராஜாவாகிய ஆகீசுக்கு மிகவும் பயப்பட்டு,
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

And
David
וַיָּ֧שֶׂםwayyāśemva-YA-sem
laid
up
דָּוִ֛דdāwidda-VEED

אֶתʾetet
these
הַדְּבָרִ֥יםhaddĕbārîmha-deh-va-REEM
words
הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleha-A-leh
in
his
heart,
בִּלְבָב֑וֹbilbābôbeel-va-VOH
sore
was
and
וַיִּרָ֣אwayyirāʾva-yee-RA
afraid
מְאֹ֔דmĕʾōdmeh-ODE
of
מִפְּנֵ֖יmippĕnêmee-peh-NAY
Achish
אָכִ֥ישׁʾākîšah-HEESH
the
king
מֶֽלֶךְmelekMEH-lek
of
Gath.
גַּֽת׃gatɡaht
FavoriteLoadingAdd to favorites

லேவியராகமம் 1:10 in English

avan Seluththuvathu Semmariyaattu Manthaiyilulla Aadukalilaavathu Vellaattu Manthaiyilulla Aadukalilaavathu Edukkappatta Sarvaanga Thakanapaliyaanaal, Paluthatta Oru Kadaavaik Konnduvanthu,

Tags அவன் செலுத்துவது செம்மறியாட்டு மந்தையிலுள்ள ஆடுகளிலாவது வெள்ளாட்டு மந்தையிலுள்ள ஆடுகளிலாவது எடுக்கப்பட்ட சர்வாங்க தகனபலியானால் பழுதற்ற ஒரு கடாவைக் கொண்டுவந்து
Leviticus 1:10 in Tamil Concordance Leviticus 1:10 in Tamil Interlinear Leviticus 1:10 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 1