லூக்கா 15

Luke 15:28 in Tamil

தமிழ்

லூக்கா 15:28
அப்பொழுது அவன் கோபமடைந்து, உள்ளே போக மனதில்லாதிருந்தான். தகப்பனோ வெளியே வந்து, அவனை வருந்தியழைத்தான்.

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது அவன் கோபமடைந்து உள்ளே போக விருப்பமில்லாதிருந்தான். தகப்பனோ வெளியே வந்து அவனை வருந்தி அழைத்தான்.

Tamil Easy Reading Version
“மூத்த மகன் கோபமுற்று விருந்துக்குச் செல்லவில்லை. எனவே தந்தை வெளியே வந்து அவனிடம் வற்புறுத்தினார். உள்ளே வருமாறு அழைத்தார்.

Thiru Viviliam
அவர் சினமுற்று உள்ளே போக விருப்பம் இல்லாதிருந்தார். உடனே அவருடைய தந்தை வெளியே வந்து, அவரை உள்ளே வருமாறு கெஞ்சிக் கேட்டார்.

Roman Transliteration
Appoluthu avan kopamatainthu, ullae poka manathillaathirunthaan. Thakappano veliyae vanthu, avanai varunthiyalaiththaan.

Luke 15:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.

American Standard Version (ASV)
But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.

Bible in Basic English (BBE)
But he was angry and would not go in; and his father came out and made a request to him to come in.

Darby English Bible (DBY)
But he became angry and would not go in. And his father went out and besought him.

World English Bible (WEB)
But he was angry, and would not go in. Therefore his father came out, and begged him.

Young's Literal Translation (YLT)
`And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him;

லுூக்கா Luke 15:28

அப்பொழுது அவன் கோபமடைந்து, உள்ளே போக மனதில்லாதிருந்தான். தகப்பனோ வெளியே வந்து, அவனை வருந்தியழைத்தான்.

And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.

he was angry,	ὠργίσθη	orgizō	ore-GEE-zoh
And	δὲ	de	thay
and	καὶ	kai	kay
not	οὐκ	ou	oo
would	ἤθελεν	thelō	THAY-loh
go in:	εἰσελθεῖν	eiserchomai	ees-ARE-hoh-may
	ὁ	ho	oh
therefore	οὖν	oun	oon
father	πατὴρ	patēr	pa-TARE
his	αὐτοῦ	autos	af-TOSE
came out,	ἐξελθὼν	exerchomai	ayks-ARE-hoh-may
and intreated	παρεκάλει	parakaleō	pa-ra-ka-LAY-oh
him.	αὐτόν	autos	af-TOSE

Tags அப்பொழுது அவன் கோபமடைந்து உள்ளே போக மனதில்லாதிருந்தான் தகப்பனோ வெளியே வந்து அவனை வருந்தியழைத்தான்

Luke 15:28 in Tamil Concordance Luke 15:28 in Tamil Interlinear Luke 15:28 in Tamil Image

Read Full Chapter : Luke 15

லூக்கா 15:28 படம்

Cross Reference

Genesis 4:5
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

1 Samuel 18:8
And Saul was very wroth, and the saying displeased him; and he said, They have ascribed unto David ten thousands, and to me they have ascribed but thousands: and what can he have more but the kingdom?

Jonah 4:1
But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.

Jonah 4:9
And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

Luke 5:30
But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners?

Luke 7:39
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner.

Luke 13:34
O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!

Luke 15:2
And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

Luke 24:47
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Acts 13:45
But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.

1 Samuel 17:28
And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.

Acts 14:2
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.

Acts 14:19
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.

Acts 22:21
And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.

Romans 10:19
But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.

2 Corinthians 5:20
Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.

1 Thessalonians 2:16
Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.

Acts 13:50
But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.

Isaiah 65:5
Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.

Isaiah 66:5
Hear the word of the LORD, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the LORD be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.

Matthew 20:11
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,