பல்லவி
அரசனைக் காணாமலிருப்போமோ? – நமது
ஆயுளை வீணாகக் கழிப்போமோ?
அனுபல்லவி
பரம்பரை ஞானத்தைப் பழிப்போமோ? – யூதர்
பாடனுபவங்கனை ஒழிப்போமோ? – யூத
சரணங்கள்
1. யாக்கோபிலோர் வெள்ளி உதிக்குமென்றே, – இஸ்ரேல்
ராஜ செங்கோலெங்கும் கதிக்குமென்றே,
ஆக்கமிழந்து மறுவாக்குரைத்த பாலாம்
தீர்க்கன் மொழிபொய்யாத பாக்கியமே – யூத
2. தேசோ மயத்தாரகை தோன்றுது பார்! – மேற்குத்
திசை வழி காட்டிமுன் செல்லுது பார்!
பூசனைக் காண நன்கொடைகள் கொண்டே – அவர்
பொன்னடி வணங்குவோம், நடவுமின்றே! – யூத
3. அலங்காரமனை யொன்று தோணுது பார்! – அதன்
அழகு மனமுங் கண்ணும் கவர்ந்தது பார்!
இளவர சங்கிருக்கும் நிச்சயம் பார்! – நாம்
எடுத்த கருமம் சித்தியாகிடும் பார்! – யூத
Arasanai Kaanamaliruppoemoe Lyrics in English
pallavi
arasanaik kaannaamaliruppomo? - namathu
aayulai veennaakak kalippomo?
anupallavi
paramparai njaanaththaip palippomo? - yoothar
paadanupavanganai olippomo? - yootha
saranangal
1. yaakkopilor velli uthikkumente, – israel
raaja sengaோlengum kathikkumente,
aakkamilanthu maruvaakkuraiththa paalaam
theerkkan molipoyyaatha paakkiyamae - yootha
2. thaeso mayaththaarakai thontuthu paar! - maerkuth
thisai vali kaattimun selluthu paar!
poosanaik kaana nankotaikal konntae - avar
ponnati vananguvom, nadavuminte! - yootha
3. alangaaramanai yontu thonuthu paar! - athan
alaku manamung kannnum kavarnthathu paar!
ilavara sangirukkum nichchayam paar! - naam
eduththa karumam siththiyaakidum paar! - yootha
PowerPoint Presentation Slides for the song Arasanai Kaanamaliruppoemoe
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Arasanai Kaanamaliruppoemoe – அரசனைக் காணாமலிருப்போமோ? நமது PPT
Arasanai Kaanamaliruppoemoe PPT
Arasanai Kaanamaliruppoemoe Song Meaning
refrain
Will we miss the king? – Ours
Will we waste our lives?
Anupallavi
Shall we blame hereditary wisdom? – Jew
Will we eliminate students? – Jewish
stanzas
1. As the Jacobites rose, - Israel
Raja Sengoleng also Kathikumena,
Palam was disappointed and re-voted
Happily untranslatable - Jewish
2. See Deso Mayathara appear! – West
Go ahead and see the direction!
With donations to see Busan - he
Let's worship Ponnadi, without planting! – Jewish
3. Take a look at the decor! – its
Look at the beauty that caught the eye!
Ilavara Sankriru is sure to see! – We
Look at the blackness taken! – Jewish
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்