மீகா 7

Micah 7:7 in Tamil

தமிழ்

மீகா 7:7
நானோ கர்த்தரை நோக்கிக்கொண்டு, என் இரட்சிப்பின் தேவனுக்குக் காத்திருப்பேன்; என் தேவன் என்னைக் கேட்டருளுவார்.

Tamil Indian Revised Version
நானோவென்றால் கர்த்தரை நோக்கிக்கொண்டு, என் இரட்சிப்பின் தேவனுக்குக் காத்திருப்பேன்; என் தேவன் என்னைக் கேட்டருளுவார்.

Tamil Easy Reading Version
எனவே, நான் கர்த்தரிடம் உதவிக்காக வேண்டுவேன். நான், தேவன் என்னைக் காப்பாற்றுவார் எனக் காத்திருந்தேன். என் தேவன் நான் சொல்வதைக் கேட்பார்.

Thiru Viviliam
⁽நானோ, ஆண்டவரை␢ விழிப்புடன் நோக்கியிருப்பேன்;␢ என்னை மீட்கும் என் கடவுளுக்காகக்␢ காத்திருப்பேன்.␢ என் கடவுள் எனக்குச்␢ செவிசாய்த்தருள்வார்.⁾

Roman Transliteration
Naano karththarai Nnokkikkonndu, en iratchippin thaevanukkuk kaaththiruppaen; en Dhevan ennaik kaettaruluvaar.

Micah 7:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore I will look unto the LORD; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.

American Standard Version (ASV)
But as for me, I will look unto Jehovah; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.

Bible in Basic English (BBE)
But as for me, I am looking to the Lord; I am waiting for the God of my salvation: the ears of my God will be open to me.

Darby English Bible (DBY)
But as for me, I will look unto Jehovah; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.

World English Bible (WEB)
But as for me, I will look to Yahweh. I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.

Young's Literal Translation (YLT)
And I -- in Jehovah I do watch, I do wait for the God of my salvation, Hear me doth my God.

மீகா Micah 7:7

நானோ கர்த்தரை நோக்கிக்கொண்டு, என் இரட்சிப்பின் தேவனுக்குக் காத்திருப்பேன்; என் தேவன் என்னைக் கேட்டருளுவார்.

Therefore I will look unto the LORD; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.

Therefore I	וַאֲנִי֙	ʾănî	uh-NEE
unto the Lord;	בַּיהוָ֣ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
will look	אֲצַפֶּ֔ה	ṣāpâ	tsa-FA
I will wait	אוֹחִ֖ילָה	yāḥal	ya-HAHL
for the God	לֵאלֹהֵ֣י	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM
of my salvation:	יִשְׁעִ֑י	yešaʿ	yeh-SHA
will hear me.	יִשְׁמָעֵ֖נִי	šāmaʿ	sha-MA
my God	אֱלֹהָֽי׃	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM

Tags நானோ கர்த்தரை நோக்கிக்கொண்டு என் இரட்சிப்பின் தேவனுக்குக் காத்திருப்பேன் என் தேவன் என்னைக் கேட்டருளுவார்

Micah 7:7 in Tamil Concordance Micah 7:7 in Tamil Interlinear Micah 7:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Micah 7

மீகா 7:7 படம்

Cross Reference

Psalm 25:5
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.

Psalm 37:7
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Isaiah 25:9
And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

Psalm 34:5
They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

Psalm 38:15
For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God.

Psalm 40:1
I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.

Psalm 50:15
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Psalm 55:16
As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me.

Psalm 62:1
Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.

Psalm 65:2
O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

Psalm 109:4
For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

Psalm 130:5
I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.

Genesis 49:18
I have waited for thy salvation, O LORD.

Isaiah 8:17
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.

Isaiah 12:2
Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.

Isaiah 45:22
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Lamentations 3:25
The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.

Habakkuk 3:17
Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:

Luke 2:25
And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.

Luke 6:11
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

1 John 5:14
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:

Psalm 142:4
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.

Psalm 4:2
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

Psalm 27:12
Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.