முழுப்பகையாய் அவர்களைப் பகைக்கிறேன்; அவர்களை எனக்குப் பகைஞராக எண்ணுகிறேன்.
Psalm 139:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
American Standard Version (ASV)
I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.
Bible in Basic English (BBE)
My hate for them is complete; my thoughts of them are as if they were making war on me.
Darby English Bible (DBY)
I hate them with perfect hatred; I account them mine enemies.
World English Bible (WEB)
I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
Young’s Literal Translation (YLT)
`With’ perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.
சங்கீதம் 139:22 in English
muluppakaiyaay Avarkalaip Pakaikkiraen; Avarkalai Enakkup Pakainjaraaka Ennnukiraen.
Read Full Chapter : Psalm 139