தமிழ்

Psalm 139:3 in Tamil

சங்கீதம் 139:3
நான் நடந்தாலும் படுத்திருந்தாலும் என்னைச் சூழ்ந்திருக்கிறீர்; என் வழிகளெல்லாம் உமக்குத் தெரியும்.

Psalm 139:3 in Other Translations

King James Version (KJV)

Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

American Standard Version (ASV)

Thou searchest out my path and my lying down, And art acquainted with all my ways.

Bible in Basic English (BBE)

You keep watch over my steps and my sleep, and have knowledge of all my ways.

Darby English Bible (DBY)

Thou searchest out my path and my lying down, and art acquainted with all my ways;

World English Bible (WEB)

You search out my path and my lying down, And are acquainted with all my ways.

Young’s Literal Translation (YLT)

My path and my couch Thou hast fanned, And `with’ all my ways hast been acquainted.

சங்கீதம் 139:3 in English

naan Nadanthaalum Paduththirunthaalum Ennaich Soolnthirukkireer; En Valikalellaam Umakkuth Theriyum.


Read Full Chapter : Psalm 139