தமிழ்

Psalm 51:14 in Tamil

சங்கீதம் 51:14
தேவனே, என்னை இரட்சிக்குந் தேவனே, இரத்தப்பழிகளுக்கு என்னை நீங்கலாக்கிவிடும்; அப்பொழுது என் நாவு உம்முடைய நீதியைக் கெம்பீரமாய்ப் பாடும்.

Psalm 51:14 in Other Translations

King James Version (KJV)

Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

American Standard Version (ASV)

Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation; `And’ my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

Bible in Basic English (BBE)

Be my saviour from violent death, O God, the God of my salvation; and my tongue will give praise to your righteousness.

Darby English Bible (DBY)

Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou God of my salvation: my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

Webster’s Bible (WBT)

Restore to me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

World English Bible (WEB)

Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness.

Young’s Literal Translation (YLT)

Deliver me from blood, O God, God of my salvation, My tongue singeth of Thy righteousness.

சங்கீதம் 51:14 in English

thaevanae, Ennai Iratchikkun Thaevanae, Iraththappalikalukku Ennai Neengalaakkividum; Appoluthu En Naavu Ummutaiya Neethiyaik Kempeeramaayp Paadum.


Read Full Chapter : Psalm 51