தமிழ்

Revelation 18:6 in Tamil

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:6
அவள் உங்களுக்குப் பலனளித்ததுபோல நீங்களும் அவளுக்குப் பலனளியுங்கள்; அவளுடைய கிரியைகளுக்குத்தக்கதாக அவளுக்கு இரட்டிப்பாகக் கொடுத்துத் தீருங்கள்; அவள் உங்களுக்குக் கலந்துகொடுத்த பாத்திரத்திலே இரட்டிப்பாக அவளுக்குக் கலந்துகொடுங்கள்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Revelation 18:6 in Other Translations

King James Version (KJV)

Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.

American Standard Version (ASV)

Render unto her even as she rendered, and double `unto her’ the double according to her works: in the cup which she mingled, mingle unto her double.

Bible in Basic English (BBE)

Give to her as she gave, even an increased reward for her works; in the cup which was mixed by her, let there be mixed as much again for herself.

Darby English Bible (DBY)

Recompense her even as she has recompensed; and double [to her] double, according to her works. In the cup which she has mixed, mix to her double.

World English Bible (WEB)

Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double.

Young’s Literal Translation (YLT)

Render to her as also she did render to you, and double to her doubles according to her works; in the cup that she did mingle mingle to her double.

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:6 in English

aval Ungalukkup Palanaliththathupola Neengalum Avalukkup Palanaliyungal; Avalutaiya Kiriyaikalukkuththakkathaaka Avalukku Irattippaakak Koduththuth Theerungal; Aval Ungalukkuk Kalanthukoduththa Paaththiraththilae Irattippaaka Avalukkuk Kalanthukodungal.


Read Full Chapter : Revelation 18