Context verses Zephaniah 1:18
Zephaniah 1:4

நான் யூதாவின்மேலும், எருசலேமிலுள்ள எல்லாக் குடிகளின்மேலும் என் கையை நீட்டி, பாகாலில் மீதியாயிருக்கிறதையும், ஆசாரியர்களோடேகூடக் கெம்மரீம் என்பவர்களின் பேரையும்,

כָּל
Zephaniah 1:6

கர்த்தரை விட்டுப் பின்வாங்குகிறவர்களையும் கர்த்தரைத் தேடாமலும் அவரைக்குறித்து விசாரியாலும் இருக்கிறவர்களையும் இவ்விடத்தில் இராதபடிக்குச் சங்காரம்பண்ணுவேன்.

לֹֽא
Zephaniah 1:7

கர்த்தராகிய ஆண்டவருக்கு முன்பாக மெளனமாயிருங்கள்; கர்த்தருடைய நாள் சமீபித்திருக்கிறது; கர்த்தர் ஒரு யாகத்தை ஆயத்தம்பண்ணி, அதற்கு விருந்தாளிகளையும் அழைத்திருக்கிறார்.

יְהוָ֔ה, כִּֽי
Zephaniah 1:8

கர்த்தருடைய யாகத்தின் நாளிலே நான் அதிபதிகளையும் ராஜகுமாரரையும் மறுதேசத்து வஸ்திரம் தரிக்கிற யாவரையும் தண்டிப்பேன்.

בְּיוֹם֙, יְהוָ֔ה, כָּל
Zephaniah 1:9

வாசற்படியைத் தாண்டி, கொடுமையினாலும் வஞ்சகத்தினாலும் தங்கள் எஜமான்களின் வீடுகளை நிரப்புகிற யாவரையும் அந்நாளிலே தண்டிப்பேன்.

כָּל
Zephaniah 1:11

மக்தேஷின் குடிகளே அலறுங்கள்; வர்த்தகரெல்லாரும் சங்காரமானார்கள்; காசுக்காரர் யாவரும் வெட்டுண்டுபோனார்கள்.

כָּל, כָּל
Zephaniah 1:12

அக்காலத்திலே நான் எருசலேமை விளக்குக்கொளுத்திச் சோதித்து வண்டல்போலக் குழம்பியிருக்கிறவர்களும், கர்த்தர் நன்மைசெய்வதும் இல்லை தீமைசெய்வதும் இல்லையென்று தங்கள் இருதயத்தில் சொல்லுகிறவர்களுமான மனுஷரை தண்டிப்பேன்.

לֹֽא
Zephaniah 1:14

கர்த்தருடைய பெரியநாள் சமீபித்திருக்கிறது; அது கிட்டிச்சேர்ந்து மிகவும் தீவிரித்து வருகிறது; கர்த்தருடைய நாள் என்கிற சத்தத்துக்குப் பராக்கிரமசாலி முதலாய் அங்கே மனங்கசந்து அலறுவான்.

יְהוָ֔ה

גַּםgamɡahm
their
כַּסְפָּ֨םkaspāmkahs-PAHM
silver
nor
גַּםgamɡahm
gold
זְהָבָ֜םzĕhābāmzeh-ha-VAHM
their
Neither
לֹֽאlōʾloh
able
be
shall
יוּכַ֣לyûkalyoo-HAHL
to
deliver
לְהַצִּילָ֗םlĕhaṣṣîlāmleh-ha-tsee-LAHM
day
the
in
them
בְּיוֹם֙bĕyômbeh-YOME
wrath;
the
Lord's
עֶבְרַ֣תʿebratev-RAHT
of
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
fire
the
by
וּבְאֵשׁ֙ûbĕʾēšoo-veh-AYSH
jealousy:
קִנְאָת֔וֹqinʾātôkeen-ah-TOH
his
of
be
תֵּאָכֵ֖לtēʾākēltay-ah-HALE
shall
devoured
whole
כָּלkālkahl
the
but
land
הָאָ֑רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
for
כִּֽיkee
riddance
even
a
כָלָ֤הkālâha-LA
speedy
אַךְʾakak
make
shall
נִבְהָלָה֙nibhālāhneev-ha-LA
he
יַֽעֲשֶׂ֔הyaʿăśeya-uh-SEH
of
אֵ֥תʾētate
all
כָּלkālkahl
them
that
dwell
יֹשְׁבֵ֖יyōšĕbêyoh-sheh-VAY
in
the
land.
הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣha-AH-rets