தமிழ்

1 Peter 4:4 in Tamil

1 பேதுரு 4:4
அந்தத் துன்மார்க்க உளையிலே அவர்களோடேகூட நீங்கள் விழாமலிருக்கிறதினாலே அவர்கள் ஆச்சரியப்பட்டு, உங்களைத் தூஷிக்கிறார்கள்.

1 Peter 4:4 in Other Translations

King James Version (KJV)

Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:

American Standard Version (ASV)

wherein they think strange that ye run not with `them’ into the same excess of riot, speaking evil of `of’:

Bible in Basic English (BBE)

And they are wondering that you no longer go with them in this violent wasting of life, and are saying evil things of you:

Darby English Bible (DBY)

Wherein they think it strange that ye run not with [them] to the same sink of corruption, speaking injuriously [of you];

World English Bible (WEB)

They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, blaspheming:

Young’s Literal Translation (YLT)

in which they think it strange — your not running with them to the same excess of dissoluteness, speaking evil,

1 பேதுரு 4:4 in English

anthath Thunmaarkka Ulaiyilae Avarkalotaekooda Neengal Vilaamalirukkirathinaalae Avarkal Aachchariyappattu, Ungalaith Thooshikkiraarkal.


Read Full Chapter : 1 Peter 4