Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Chronicles 33:9 in Tamil

2 Chronicles 33:9 Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 33

2 நாளாகமம் 33:9
அப்படியே கர்த்தர் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு முன்பாக அழித்த ஜாதிகளைப்பார்க்கிலும், யூதாவும் எருசலேமின் குடிகளும் பொல்லாப்புச் செய்யத்தக்கதாய், மனாசே அவர்களை வழிதப்பிப்போகப்பண்ணினான்.

Tamil Indian Revised Version
ஆண்டவரே, என்னுடைய உதடுகளைத் திறந்தருளும்; அப்பொழுது என்னுடைய வாய் உம்முடைய புகழை அறிவிக்கும்.

Tamil Easy Reading Version
என் ஆண்டவரே, நான் என் வாயைத் திறந்து உம்மைத் துதித்துப் பாடுவேன்!

Thiru Viviliam
⁽என் தலைவரே!␢ என் இதழ்களைத் திறந்தருளும்;␢ அப்பொழுது, என் வாய்␢ உமக்குப் புகழ் சாற்றிடும்.⁾

சங்கீதம் 51:14சங்கீதம் 51சங்கீதம் 51:16

King James Version (KJV)
O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.

American Standard Version (ASV)
O Lord, open thou my lips; And my mouth shall show forth thy praise.

Bible in Basic English (BBE)
O Lord, let my lips be open, so that my mouth may make clear your praise.

Darby English Bible (DBY)
Lord, open my lips, and my mouth shall declare thy praise.

Webster’s Bible (WBT)
Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted to thee.

World English Bible (WEB)
Lord, open my lips. My mouth shall declare your praise.

Young’s Literal Translation (YLT)
O Lord, my lips thou dost open, And my mouth declareth Thy praise.

சங்கீதம் Psalm 51:15
ஆண்டவரே, என் உதடுகளைத் திறந்தருளும்; அப்பொழுது என் வாய் உம்முடைய புகழை அறிவிக்கும்.
O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.

O
Lord,
אֲ֭דֹנָיʾădōnāyUH-doh-nai
open
שְׂפָתַ֣יśĕpātayseh-fa-TAI
thou
my
lips;
תִּפְתָּ֑חtiptāḥteef-TAHK
mouth
my
and
וּ֝פִ֗יûpîOO-FEE
shall
shew
forth
יַגִּ֥ידyaggîdya-ɡEED
thy
praise.
תְּהִלָּתֶֽךָ׃tĕhillātekāteh-hee-la-TEH-ha

2 நாளாகமம் 33:9 in English

appatiyae Karththar Isravael Puththirarukku Munpaaka Aliththa Jaathikalaippaarkkilum, Yoothaavum Erusalaemin Kutikalum Pollaappuch Seyyaththakkathaay, Manaase Avarkalai Valithappippokappannnninaan.


Tags அப்படியே கர்த்தர் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு முன்பாக அழித்த ஜாதிகளைப்பார்க்கிலும் யூதாவும் எருசலேமின் குடிகளும் பொல்லாப்புச் செய்யத்தக்கதாய் மனாசே அவர்களை வழிதப்பிப்போகப்பண்ணினான்
2 Chronicles 33:9 in Tamil Concordance 2 Chronicles 33:9 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 33:9 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 33