தமிழ்

2 Kings 1:8 in Tamil

2 இராஜாக்கள் 1:8
அதற்கு அவர்கள்: அவன் மயிர் உடையைத் தரித்து, வார்க்கச்சையைத் தன் அரையிலே கட்டிக்கொண்டிருந்தான் என்றார்கள்; அப்பொழுது அவன்: திஸ்பியனாகிய எலியாதான் என்று சொல்லி;

FavoriteLoadingAdd to favorites

2 Kings 1:8 in Other Translations

King James Version (KJV)

And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.

American Standard Version (ASV)

And they answered him, He was a hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.

Bible in Basic English (BBE)

And they said in answer, He was a man clothed in a coat of hair, with a leather band about his body. Then he said, It is Elijah the Tishbite.

Darby English Bible (DBY)

And they said to him, He was a man in a hairy [garment], and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.

Webster’s Bible (WBT)

And they answered him, He was a hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.

World English Bible (WEB)

They answered him, He was a hairy man, and girt with a belt of leather about his loins. He said, It is Elijah the Tishbite.

Young’s Literal Translation (YLT)

And they say unto him, `A man — hairy, and a girdle of skin girt about his loins;’ and he saith, `He `is’ Elijah the Tishbite.’

2 இராஜாக்கள் 1:8 in English

atharku Avarkal: Avan Mayir Utaiyaith Thariththu, Vaarkkachchaைyaith Than Araiyilae Kattikkonntirunthaan Entarkal; Appoluthu Avan: Thispiyanaakiya Eliyaathaan Entu Solli;


Read Full Chapter : 2 Kings 1