Acts 26:15 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

அப்போஸ்தலர் 26:15
அப்பொழுது நான்: ஆண்டவரே, நீர் யார் என்றேன். அதற்கு அவர்: நீ துன்பப்படுத்துகிற இயேசு நானே.

Tamil Indian Revised Version
பவுலோ சீலாவை அழைத்துக்கொண்டு, சகோதரர்களாலே தேவனுடைய கிருபைக்கு ஒப்புவிக்கப்பட்டு, புறப்பட்டு,

Tamil Easy Reading Version
பவுல் தன்னோடு செல்வதற்கு சீலாவைத் தேர்ந்துகொண்டான். அந்தியோகியாவில் சகோதரர்கள் பவுலைக் கர்த்தரின் கவனிப்பில் ஒப்புவித்து அவனை அனுப்பினர்.

Thiru Viviliam
பவுல் சீலாவைத் தேர்ந்துகொண்டார். சகோதரர் சகோதரிகள் அருள் வழங்கும் ஆண்டவரின் பணிக்கென்று அவரை அர்ப்பணித்தனர். அவர் புறப்பட்டு,

⇦ Acts 15:39 Acts 15 Acts 15:41 ⇨

King James Version (KJV)
And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.

American Standard Version (ASV)
but Paul choose Silas, and went forth, being commended by the brethren to the grace of the Lord.

Bible in Basic English (BBE)
But Paul took Silas and went away with the blessing of the brothers.

Darby English Bible (DBY)
but Paul having chosen Silas went forth, committed by the brethren to the grace of God.

World English Bible (WEB)
but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God.

Young’s Literal Translation (YLT)
and Paul having chosen Silas, went forth, having been given up to the grace of God by the brethren;

அப்போஸ்தலர் Acts 15:40
பவுலோ சீலாவை தெரிந்துகொண்டு, சகோதரராலே தேவனுடைய கிருபைக்கு ஒப்புவிக்கப்பட்டு, புறப்பட்டு,
And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.

And	Παῦλος	paulos	PA-lose
Paul	δὲ	de	thay
chose	ἐπιλεξάμενος	epilexamenos	ay-pee-lay-KSA-may-nose
Silas,	Σιλᾶν	silan	see-LAHN
and departed,	ἐξῆλθεν	exēlthen	ayks-ALE-thane
being recommended	παραδοθεὶς	paradotheis	pa-ra-thoh-THEES
by	τῇ	tē	tay
the	χάριτι	chariti	HA-ree-tee
brethren	τοῦ	tou	too
unto the	Θεοῦ	theou	thay-OO
grace	ὑπὸ	hypo	yoo-POH
of	τῶν	tōn	tone
God.	ἀδελφῶν·	adelphōn	ah-thale-FONE

Add to favorites

அப்போஸ்தலர் 26:15 in English

appoluthu Naan: Aanndavarae, Neer Yaar Enten. Atharku Avar: Nee Thunpappaduththukira Yesu Naanae.

Tags அப்பொழுது நான் ஆண்டவரே நீர் யார் என்றேன் அதற்கு அவர் நீ துன்பப்படுத்துகிற இயேசு நானே

Acts 26:15 in Tamil Concordance Acts 26:15 in Tamil Interlinear Acts 26:15 in Tamil Image

Read Full Chapter : Acts 26

Cross Reference

பின்னும் மோசே: சாயங்காலத்தில் நீங்கள் புசிக்கிறதற்குக் கர்த்தர் உங்களுக்கு இறைச்சியையும், விடியற்காலத்தில் நீங்கள் திர்ப்தியடைகிறதற்கு அப்பத்தையும் கொடுக்கையில் இது விளங்கும்; கர்த்தருக்கு விரோதமாக நீங்கள் முறுமுறுத்த உங்கள் முறுமுறுப்புகளை அவர் கேட்டார்; நாங்கள் எம்மாத்திரம்? உங்கள் முறுமுறுப்புகள் எங்களுக்கு அல்ல, கர்த்தருக்கே விரோதமாய் இருக்கிறது என்றான்.

அதற்கு ராஜா பிரதியுத்தரமாக: மிகவும் சிறியவராகிய என் சகோதரரான இவர்களில் ஒருவனுக்கு நீங்கள் எதைச் செய்தீர்களோ, அதை எனக்கே செய்தீர்கள் என்று மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன் என்பார்.

அப்பொழுது அவர் அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: மிகவும் சிறியவர்களாகிய இவர்களில் ஒருவனுக்கு நீங்கள் எதைச் செய்யாதிருந்தீர்களோ, அதை எனக்கே செய்யாதிருந்தீர்கள் என்று மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன் என்பார்.

ஊழியக்காரன் தன் எஜமானிலும் பெரியவனல்லவென்று நான் உங்களுக்குச் சொன்ன வார்த்தையை நினைத்துக்கொள்ளுங்கள். அவர்கள் என்னைத் துன்பப்படுத்தினதுண்டானால், உங்களையும், துன்பப்படுத்துவார்கள்; அவர்கள் என் வசனத்தைக் கைக்கொண்டதுண்டானால், உங்கள் வசனத்தையும் கைக்கொள்ளுவார்கள்.

அப்போஸ்தலர் 26:15 in English

Chords Index for Keyboard Guitar