தமிழ்

Amos 2:13 in Tamil

ஆமோஸ் 2:13
இதோ, கோதுமைக்கட்டுகள் நிறைபாரமாக ஏற்றப்பட்ட வண்டியில் இருத்துகிறதுபோல, நான் உங்களை நீங்கள் இருக்கிற ஸ்தலத்தில் இருத்துவேன்.

Amos 2:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.

American Standard Version (ASV)

Behold, I will press `you’ in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.

Bible in Basic English (BBE)

See, I am crushing you down, as one is crushed under a cart full of grain.

Darby English Bible (DBY)

Behold, I will press upon you, as a cart presseth that is full of sheaves.

World English Bible (WEB)

Behold, I will crush you in your place, As a cart crushes that is full of grain.

Young’s Literal Translation (YLT)

Lo, I am pressing you under, As the full cart doth press for itself a sheaf.

ஆமோஸ் 2:13 in English

itho, Kothumaikkattukal Niraipaaramaaka Aettappatta Vanntiyil Iruththukirathupola, Naan Ungalai Neengal Irukkira Sthalaththil Iruththuvaen.


Read Full Chapter : Amos 2