1 கொரிந்தியர் 9

1 Corinthians 9:3 in Tamil

தமிழ்

1 கொரிந்தியர் 9:3
என்னை நியாயம் விசாரிக்கிறவர்களுக்கு நான் சொல்லுகிற மாறுத்தரமாவது:

Tamil Indian Revised Version
என்னை நியாயம் விசாரிக்கிறவர்களுக்கு நான் சொல்லுகிற மறுமொழி என்னவென்றால்:

Tamil Easy Reading Version
சில மனிதர்கள் என்னை நியாயம் தீர்க்க விரும்புகிறார்கள். நான் இந்தப் பதிலை அவர்களுக்கு அளிக்கிறேன்.

Thiru Viviliam
இது குறித்து என்னிடம் கேள்வி கேட்போருக்கு எனது விளக்கம் இதுவே;

Roman Transliteration
Ennai niyaayam visaarikkiravarkalukku naan sollukira maaraுththaramaavathu:

1 Corinthians 9:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Mine answer to them that do examine me is this,

American Standard Version (ASV)
My defence to them that examine me is this.

Bible in Basic English (BBE)
My answer to those who are judging me is this.

Darby English Bible (DBY)
My defence to those who examine me is this:

World English Bible (WEB)
My defense to those who examine me is this.

Young's Literal Translation (YLT)
My defence to those who examine me in this;

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 9:3

என்னை நியாயம் விசாரிக்கிறவர்களுக்கு நான் சொல்லுகிற மாறுத்தரமாவது:

Mine answer to them that do examine me is this,

ho oh
Mine ἐμὴ emos ay-MOSE
answer ἀπολογία apologia ah-poh-loh-GEE-ah
them τοῖς ho oh
me ἐμὲ eme ay-MAY
to that do examine ἀνακρίνουσιν anakrinō ah-na-KREE-noh
this, αὕτη houtos OO-tose
is ἐστίν esti ay-STEE



Read Full Chapter : 1 Corinthians 9