தமிழ்

Deuteronomy 28:8 in Tamil

உபாகமம் 28:8
கர்த்தர் உன் களஞ்சியங்களிலும், நீ கையிடும் எல்லா வேலையிலும் உனக்கு ஆசீர்வாதம் கட்டளையிடுவார்; உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உனக்குக் கொடுக்கும் தேசத்திலே உன்னை ஆசீர்வதிப்பார்.

Deuteronomy 28:8 in Other Translations

King James Version (KJV)

The LORD shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.

American Standard Version (ASV)

Jehovah will command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thy hand unto; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord will send his blessing on your store-houses and on everything to which you put your hand: his blessing will be on you in the land which the Lord your God is giving you.

Darby English Bible (DBY)

Jehovah will command blessing on thee in thy granaries, and in all the business of thy hand; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.

Webster’s Bible (WBT)

The LORD shall command the blessing upon thee in thy store-houses, and in all that thou settest thy hand to: and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.

World English Bible (WEB)

Yahweh will command the blessing on you in your barns, and in all that you put your hand to; and he will bless you in the land which Yahweh your God gives you.

Young’s Literal Translation (YLT)

`Jehovah commandeth with thee the blessing in thy storehouses, and in every putting forth of thy hand, and hath blessed thee in the land which Jehovah thy God is giving to thee.

உபாகமம் 28:8 in English

karththar Un Kalanjiyangalilum, Nee Kaiyidum Ellaa Vaelaiyilum Unakku Aaseervaatham Kattalaiyiduvaar; Un Thaevanaakiya Karththar Unakkuk Kodukkum Thaesaththilae Unnai Aaseervathippaar.


Read Full Chapter : Deuteronomy 28