தமிழ்

Ecclesiastes 5:18 in Tamil

பிரசங்கி 5:18
இதோ உயிரோடிருக்கும்படி தேவன் அருளிச்செய்த நாளெல்லாம் மனுஷன் புசித்துக் குடித்து, சூரியனுக்குக் கீழே தான் படும் பிரயாசம் அனைத்தின் பலனையும் அநுபவிப்பதே நலமும் உத்தமுமான காரியமென்று நான் கண்டேன், இதுவே இவன் பங்கு.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Ecclesiastes 5:18 in Other Translations

King James Version (KJV)

Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life, which God giveth him: for it is his portion.

American Standard Version (ASV)

Behold, that which I have seen to be good and to be comely is for one to eat and to drink, and to enjoy good in all his labor, wherein he laboreth under the sun, all the days of his life which God hath given him: for this is his portion.

Bible in Basic English (BBE)

Every man to whom God has given money and wealth and the power to have pleasure in it and to do his part and have joy in his work: this is given by God.

Darby English Bible (DBY)

Behold what I have seen good and comely: [it is] to eat and to drink, and to enjoy good in all his labour wherewith [man] laboureth under the sun, all the days of his life which God hath given him: for that is his portion.

World English Bible (WEB)

Behold, that which I have seen to be good and proper is for one to eat and to drink, and to enjoy good in all his labor, in which he labors under the sun, all the days of his life which God has given him; for this is his portion.

Young’s Literal Translation (YLT)

Lo, that which I have seen: `It is’ good, because beautiful, to eat, and to drink, and to see good in all one’s labour that he laboureth at under the sun, the number of the days of his life that God hath given to him, for it `is’ his portion.

பிரசங்கி 5:18 in English

itho Uyirotirukkumpati Thaevan Arulichcheytha Naalellaam Manushan Pusiththuk Kutiththu, Sooriyanukkuk Geelae Thaan Padum Pirayaasam Anaiththin Palanaiyum Anupavippathae Nalamum Uththamumaana Kaariyamentu Naan Kanntaen, Ithuvae Ivan Pangu.


Read Full Chapter : Ecclesiastes 5