தமிழ்

Ezekiel 26:15 in Tamil

எசேக்கியேல் 26:15
தீருவுக்குக் கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறது என்னவென்றால்: காயம்பட்டவர்கள் அலறும்போதும், உன் நடுவில் சங்காரம் நடக்கும்போதும், நீ விழுகிற சத்தத்தினால் தீவுகள் அதிராதோ?

FavoriteLoadingAdd to favorites

Ezekiel 26:15 in Other Translations

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?

American Standard Version (ASV)

Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord has said to Tyre: Will not the sea-lands be shaking at the sound of your fall, when the wounded give cries of pain, when men are put to the sword in you?

Darby English Bible (DBY)

Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?

World English Bible (WEB)

Thus says the Lord Yahweh to Tyre: shall not the isles shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of you?

Young’s Literal Translation (YLT)

Thus said the Lord Jehovah to Tyre: Do not — from the noise of thy fall, In the groaning of the wounded, In the slaying of the slaughter in thy midst, The isles shake?

எசேக்கியேல் 26:15 in English

theeruvukkuk Karththaraakiya Aanndavar Uraikkirathu Ennavental: Kaayampattavarkal Alarumpothum, Un Naduvil Sangaaram Nadakkumpothum, Nee Vilukira Saththaththinaal Theevukal Athiraatho?


Read Full Chapter : Ezekiel 26