தமிழ்

Isaiah 14:32 in Tamil

ஏசாயா 14:32
இப்போதும் இந்த ஜாதியின் ஸ்தானாபதிகளுக்கு என்ன மாறுத்தரவு சொல்லப்படும்? கர்த்தர் சீயோனை அஸ்திபாரப்படுத்தினார்; அவருடைய ஜனத்தில் சிறுமையானவர்கள் அதிலே திடன்கொண்டு தங்குவார்கள் என்பதே.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Isaiah 14:32 in Other Translations

King James Version (KJV)

What shall one then answer the messengers of the nation? That the LORD hath founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.

American Standard Version (ASV)

What then shall one answer the messengers of the nation? That Jehovah hath founded Zion, and in her shall the afflicted of his people take refuge.

Bible in Basic English (BBE)

What answer, then, will my people give to the representatives of the nation? That the Lord is the builder of Zion, and she will be a safe place for the poor of his people.

Darby English Bible (DBY)

And what shall be answered to the messengers of the nation? That Jehovah hath founded Zion, and the afflicted of his people find refuge in it.

World English Bible (WEB)

What then shall one answer the messengers of the nation? That Yahweh has founded Zion, and in her shall the afflicted of his people take refuge.

Young’s Literal Translation (YLT)

And what doth one answer the messengers of a nation? `That Jehovah hath founded Zion, And in it do the poor of His people trust!’

ஏசாயா 14:32 in English

ippothum Intha Jaathiyin Sthaanaapathikalukku Enna Maaruththaravu Sollappadum? Karththar Seeyonai Asthipaarappaduththinaar; Avarutaiya Janaththil Sirumaiyaanavarkal Athilae Thidankonndu Thanguvaarkal Enpathae.


Read Full Chapter : Isaiah 14