தமிழ்

Isaiah 24:8 in Tamil

ஏசாயா 24:8
மேளங்களின் சந்தோஷம் ஓயும், களிகூறுகிறவர்களின் சந்தடி ஒழியும், வீணையின் களிப்பு நின்றுபோம்.

Isaiah 24:8 in Other Translations

King James Version (KJV)

The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

American Standard Version (ASV)

The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

Bible in Basic English (BBE)

The pleasing sound of all instruments of music has come to an end, and the voices of those who are glad.

Darby English Bible (DBY)

the mirth of tambours ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

World English Bible (WEB)

The mirth of tambourines ceases, the noise of those who rejoice ends, the joy of the harp ceases.

Young’s Literal Translation (YLT)

Ceased hath the joy of tabrets, Ceased hath the noise of exulting ones, Ceased hath the joy of a harp.

ஏசாயா 24:8 in English

maelangalin Santhosham Oyum, Kalikoorukiravarkalin Santhati Oliyum, Veennaiyin Kalippu Nintupom.


Read Full Chapter : Isaiah 24