Judges 1:10
அப்படியே யூதா கோத்திரத்தார் எபிரோனிலே குடியிருக்கிற கானானியருக்கு விரோதமாய்ப் போய், சேசாய், அகீமான், தல்மாய் என்பவர்களை வெட்டிப்போட்டார்கள். முற்காலத்தில் அந்த எபிரோனுக்கு கீரியாத் அர்பா என்று பேர்.
וְשֵׁם, לְפָנִ֖ים
Judges 1:11
அங்கேயிருந்து தெபீரின் குடிகளுக்கு விரோதமாகப் போனார்கள்; முற்காலத்தில் தெபீருக்கு கீரியாத்செப்பேர் என்று பேர்.
וְשֵׁם, לְפָנִ֖ים
Judges 1:22
யோசேப்பின் குடும்பத்தாரும் பெத்தேலுக்கு விரோதமாய்ப் போனார்கள்; கர்த்தர் அவர்களோடேகூட இருந்தார்.
בֵית, אֵ֑ל
Judges 1:33
நப்தலி கோத்திரத்தார் பெத்ஷிமேசின் குடிகளையும் பெத்தானாத்தின குடிகளையும் துரத்திவிடாமல், தேசத்தின் குடிகளாகிய கானானியரின் நடுவே குடியிருந்தார்கள்; பெத்ஷிமேஸ், பெத்தானாத் பட்டணங்களின் குடிகள் அவர்களுக்குப் பகுதிகட்டுகிறவர்களானார்கள்.
בֵית
was sent descry | וַיָּתִ֥ירוּ | wayyātîrû | va-ya-TEE-roo |
to And | בֵית | bêt | vate |
house the Joseph | יוֹסֵ֖ף | yôsēp | yoh-SAFE |
of | בְּבֵֽית | bĕbêt | beh-VATE |
Beth-el. name the | אֵ֑ל | ʾēl | ale |
(Now of the | וְשֵׁם | wĕšēm | veh-SHAME |
city | הָעִ֥יר | hāʿîr | ha-EER |
before Luz.) | לְפָנִ֖ים | lĕpānîm | leh-fa-NEEM |
לֽוּז׃ | lûz | looz |