தமிழ்

Judges 5:13 in Tamil

நியாயாதிபதிகள் 5:13
மீதியாயிருந்தவர்கள் ஜனத்தின் பிரபுக்களை ஆளும்படிசெய்தார்; கர்த்தர் எனக்குப் பராக்கிரமசாலிகளின் மேல் ஆளுகை தந்தார்.

Judges 5:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.

American Standard Version (ASV)

Then came down a remnant of the nobles `and’ the people; Jehovah came down for me against the mighty.

Bible in Basic English (BBE)

Then the chiefs went down to the doors; the Lord’s people went down among the strong ones.

Darby English Bible (DBY)

Then down marched the remnant of the noble; the people of the LORD marched down for him against the mighty.

Webster’s Bible (WBT)

Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.

World English Bible (WEB)

Then came down a remnant of the nobles [and] the people; Yahweh came down for me against the mighty.

Young’s Literal Translation (YLT)

Then him who is left of the honourable ones He caused to rule the people of Jehovah, He caused me to rule among the mighty.

நியாயாதிபதிகள் 5:13 in English

meethiyaayirunthavarkal Janaththin Pirapukkalai Aalumpatiseythaar; Karththar Enakkup Paraakkiramasaalikalin Mael Aalukai Thanthaar.


Read Full Chapter : Judges 5