தமிழ்

Matthew 27:1 in Tamil

மத்தேயு 27:1
விடியற்காலமானபோது, சகல பிரதான ஆசாரியரும் ஜனத்தின் மூப்பரும், இயேசுவைக் கொலைசெய்யும்படி, அவருக்கு விரோதமாக ஆலோசனைபண்ணி,

Matthew 27:1 in Other Translations

King James Version (KJV)

When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

American Standard Version (ASV)

Now when morning was come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

Bible in Basic English (BBE)

Now when it was morning, all the chief priests and those in authority took thought together with the purpose of putting Jesus to death.

Darby English Bible (DBY)

And when it was morning all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus so that they might put him to death.

World English Bible (WEB)

Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

Young’s Literal Translation (YLT)

And morning having come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus, so as to put him to death;

மத்தேயு 27:1 in English

vitiyarkaalamaanapothu, Sakala Pirathaana Aasaariyarum Janaththin Moopparum, Yesuvaik Kolaiseyyumpati, Avarukku Virothamaaka Aalosanaipannnni,


Read Full Chapter : Matthew 27