தமிழ்

Psalm 21:1 in Tamil

சங்கீதம் 21:1
கர்த்தாவே, உம்முடைய வல்லமையிலே ராஜா மகிழ்ச்சியாயிருக்கிறார்; உம்முடைய இரட்சிப்பிலே எவ்வளவாய்க் களிகூருகிறார்!

Psalm 21:1 in Other Translations

King James Version (KJV)

The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!

American Standard Version (ASV)

The king shall joy in thy strength, O Jehovah; And in thy salvation how greatly shall he rejoice!

Bible in Basic English (BBE)

<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> The king will be glad in your strength, O Lord; how great will be his delight in your salvation!

Darby English Bible (DBY)

{To the chief Musician. A Psalm of David.} The king shall joy in thy strength, Jehovah; and in thy salvation how greatly shall he rejoice.

World English Bible (WEB)

> The king rejoices in your strength, Yahweh! How greatly he rejoices in your salvation!

Young’s Literal Translation (YLT)

To the Overseer. — A Psalm of David. Jehovah, in Thy strength is the king joyful, In Thy salvation how greatly he rejoiceth.

சங்கீதம் 21:1 in English

karththaavae, Ummutaiya Vallamaiyilae Raajaa Makilchchiyaayirukkiraar; Ummutaiya Iratchippilae Evvalavaayk Kalikoorukiraar!


Read Full Chapter : Psalm 21