தமிழ்

Psalm 81:7 in Tamil

சங்கீதம் 81:7
நெருக்கத்திலே நீ கூப்பிட்டாய், நான் உன்னைத் தப்புவித்தேன்; இடிமுழக்கம் உண்டாகும் மறைவிடத்திலிருந்து உனக்கு உத்தரவு அருளினேன்; மேரிபாவின் தண்ணீர்களிடத்தில் உன்னைச் சோதித்து அறிந்தேன். (சேலா.)

FavoriteLoadingAdd to favorites

Psalm 81:7 in Other Translations

King James Version (KJV)

Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.

American Standard Version (ASV)

Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder; I proved thee at the waters of Meribah. Selah

Bible in Basic English (BBE)

You gave a cry in your trouble, and I made you free; I gave you an answer in the secret place of the thunder; I put you to the test at the waters of Meribah. (Selah.)

Darby English Bible (DBY)

Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder; I proved thee at the waters of Meribah. Selah.

Webster’s Bible (WBT)

I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.

World English Bible (WEB)

You called in trouble, and I delivered you. I answered you in the secret place of thunder. I tested you at the waters of Meribah.” Selah.

Young’s Literal Translation (YLT)

In distress thou hast called and I deliver thee, I answer thee in the secret place of thunder, I try thee by the waters of Meribah. Selah.

சங்கீதம் 81:7 in English

nerukkaththilae Nee Kooppittay, Naan Unnaith Thappuviththaen; Itimulakkam Unndaakum Maraividaththilirunthu Unakku Uththaravu Arulinaen; Maeripaavin Thannnneerkalidaththil Unnaich Sothiththu Arinthaen. (selaa.)


Read Full Chapter : Psalm 81