Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Romans 14:21 in Tamil

రోమీయులకు 14:21 Bible Romans Romans 14

ரோமர் 14:21
மாம்சம் புசிக்கிறதும், மதுபானம்பண்ணுகிறதும், மற்றெதையாகிலும் செய்கிறதும், உன் சகோதரன் இடறுகிறதற்காவது, தவறுகிறதற்காவது பலவீனப்படுகிறதற்காவது ஏதுவாயிருந்தால், அவைகளில் ஒன்றையும் செய்யாமலிருப்பதே நன்மையாயிருக்கும்.

Tamil Indian Revised Version
மதில் கட்டிமுடிந்து, கதவுகள் போடப்பட்டு, வாசல் காவலாளர்களையும், பாடகர்களையும், லேவியர்களையும் ஏற்படுத்தினபின்பு,

Tamil Easy Reading Version
எனவே, நாங்கள் சுவர் கட்டுவதை முடித்தோம். பிறகு வாசல்களுக்குக் கதவுகளைப் போட்டோம். பின்னர் அவ்வாசல்களைக் காக்க ஆட்களைத் தேர்ந் தெடுத்தோம். ஆலயத்தில் பாடவும் ஆசாரியர்களுக்கு உதவவும் தேவையான ஆட்களைத் தேர்ந்தெடுத்தோம்.

Thiru Viviliam
மதிலைக் கட்டி முடித்தபின், நான் கதவுகளை அமைத்தேன்; வாயிற் காவலர்களையும், பாடகர்களையும், லேவியர்களையும் அமர்த்தினேன்.

Nehemiah 7Nehemiah 7:2

King James Version (KJV)
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

American Standard Version (ASV)
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Bible in Basic English (BBE)
Now when the building of the wall was complete and I had put up the doors, and the door-keepers and the music-makers and the Levites had been given their places,

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass when the wall was built, and I had set up the doors, that the doorkeepers and the singers and the Levites were appointed.

Webster’s Bible (WBT)
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

World English Bible (WEB)
Now it happened, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Young’s Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, when the wall hath been built, that I set up the doors, and the gatekeepers are appointed, and the singers, and the Levites,

நெகேமியா Nehemiah 7:1
அலங்கம் கட்டிமுடிந்து, கதவுகள் போடப்பட்டு, வாசல் காவலாளரையும் பாடகரையும், லேவியரையும் ஏற்படுத்தினபின்பு,
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Now
it
came
to
pass,
וַיְהִ֗יwayhîvai-HEE
when
כַּֽאֲשֶׁ֤רkaʾăšerka-uh-SHER
wall
the
נִבְנְתָה֙nibnĕtāhneev-neh-TA
was
built,
הַֽחוֹמָ֔הhaḥômâha-hoh-MA
up
set
had
I
and
וָאַֽעֲמִ֖ידwāʾaʿămîdva-ah-uh-MEED
the
doors,
הַדְּלָת֑וֹתhaddĕlātôtha-deh-la-TOTE
and
the
porters
וַיִּפָּ֥קְד֛וּwayyippāqĕdûva-yee-PA-keh-DOO
singers
the
and
הַשּֽׁוֹעֲרִ֥יםhaššôʿărîmha-shoh-uh-REEM
and
the
Levites
וְהַמְשֹֽׁרְרִ֖יםwĕhamšōrĕrîmveh-hahm-shoh-reh-REEM
were
appointed,
וְהַלְוִיִּֽם׃wĕhalwiyyimveh-hahl-vee-YEEM

ரோமர் 14:21 in English

maamsam Pusikkirathum, Mathupaanampannnukirathum, Mattethaiyaakilum Seykirathum, Un Sakotharan Idarukiratharkaavathu, Thavarukiratharkaavathu Palaveenappadukiratharkaavathu Aethuvaayirunthaal, Avaikalil Ontaiyum Seyyaamaliruppathae Nanmaiyaayirukkum.


Tags மாம்சம் புசிக்கிறதும் மதுபானம்பண்ணுகிறதும் மற்றெதையாகிலும் செய்கிறதும் உன் சகோதரன் இடறுகிறதற்காவது தவறுகிறதற்காவது பலவீனப்படுகிறதற்காவது ஏதுவாயிருந்தால் அவைகளில் ஒன்றையும் செய்யாமலிருப்பதே நன்மையாயிருக்கும்
Romans 14:21 in Tamil Concordance Romans 14:21 in Tamil Interlinear Romans 14:21 in Tamil Image

Read Full Chapter : Romans 14