தமிழ்

3 John 1:3 in Tamil

3 யோவான் 1:3
சகோதரர் வந்து நீ சத்தியத்திலே நடந்துகொள்ளுகிறாய் என்று உன்னுடைய உண்மையைக்குறித்துச் சாட்சி கொடுத்தபோது மிகவும் சந்தோஷப்பட்டேன்.

3 John 1:3 in Other Translations

King James Version (KJV)

For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth.

American Standard Version (ASV)

For I rejoiced greatly, when brethren came and bare witness unto thy truth, even as thou walkest in truth.

Bible in Basic English (BBE)

For it gave me great joy when some of the brothers came and gave witness that you had the true faith and were walking in the true way.

Darby English Bible (DBY)

For I rejoiced exceedingly when [the] brethren came and bore testimony to thy [holding fast the] truth, even as *thou* walkest in truth.

World English Bible (WEB)

For I rejoiced greatly, when brothers came and testified about your truth, even as you walk in truth.

Young’s Literal Translation (YLT)

for I rejoiced exceedingly, brethren coming and testifying of the truth in thee, even as thou in truth dost walk;

3 யோவான் 1:3 in English

sakotharar Vanthu Nee Saththiyaththilae Nadanthukollukiraay Entu Unnutaiya Unnmaiyaikkuriththuch Saatchi Koduththapothu Mikavum Santhoshappattaen.


Read Full Chapter : 3 John 1