தமிழ்

2 John 1:4 in Tamil

2 யோவான் 1:4
பிதாவினால் நாம் பெற்ற கற்பனையின்படியே உம்முடைய பிள்ளைகளில் சிலர் சத்தியத்திலே நடக்கிறதை நான் கண்டு; மிகவும் சந்தோஷப்பட்டேன்.

2 John 1:4 in Other Translations

King James Version (KJV)

I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

American Standard Version (ASV)

I rejoice greatly that I have found `certain’ of thy children walking in truth, even as we received commandment from the Father.

Bible in Basic English (BBE)

It gave me great joy to see some of your children walking in the true way, even as we were ordered to do by the Father.

Darby English Bible (DBY)

I rejoiced greatly that I have found of thy children walking in truth, as we have received commandment from the Father.

World English Bible (WEB)

I rejoice greatly that I have found some of your children walking in truth, even as we have been commanded by the Father.

Young’s Literal Translation (YLT)

I rejoiced exceedingly that I have found of thy children walking in truth, even as a command we did receive from the Father;

2 யோவான் 1:4 in English

pithaavinaal Naam Petta Karpanaiyinpatiyae Ummutaiya Pillaikalil Silar Saththiyaththilae Nadakkirathai Naan Kanndu; Mikavum Santhoshappattaen.


Read Full Chapter : 2 John 1