Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Luke 23:34 in Tamil

லூக்கா 23:34 Bible Luke Luke 23

லூக்கா 23:34
அப்பொழுது இயேசு: பிதாவே இவர்களுக்கு மன்னியும், தாங்கள் செய்கிறது இன்னதென்று அறியாதிருக்கிறார்களே என்றார். அவருடைய வஸ்திரங்களை அவர்கள் பங்கிட்டுச் சீட்டுப்போட்டார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
நொறுக்குதலின்மேல் நொறுக்குதலை என்மேல் வரவைத்தார்; பராக்கிரமசாலியைப்போல என்மேல் பாய்ந்தார்.

Tamil Easy Reading Version
மீண்டும், மீண்டும் தேவன் என்னைத் தாக்குகிறார். யுத்தம் செய்யும் வீரனைப் போல் அவர் என் மேல் பாய்கிறார்.

Thiru Viviliam
⁽முகத்தில் அடியடியென்று␢ என்னை அடித்தார்;␢ போர்வீரன்போல் என்மீது பாய்ந்தார்.⁾

Job 16:13Job 16Job 16:15

King James Version (KJV)
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

American Standard Version (ASV)
He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.

Bible in Basic English (BBE)
I am broken with wound after wound; he comes rushing on me like a man of war.

Darby English Bible (DBY)
He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a mighty man.

Webster’s Bible (WBT)
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

World English Bible (WEB)
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.

Young’s Literal Translation (YLT)
He breaketh me — breach upon breach, He runneth upon me as a mighty one.

யோபு Job 16:14
நொறுக்குதலின்மேல் நொறுக்குதலை என்மேல் வரப்பண்ணினார்; பராக்கிரமசாலியைப்போல என்மேல் பாயந்தார்.
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

He
breaketh
יִפְרְצֵ֣נִיyiprĕṣēnîyeef-reh-TSAY-nee
me
with
breach
פֶ֭רֶץpereṣFEH-rets
upon
עַלʿalal

פְּנֵיpĕnêpeh-NAY
breach,
פָ֑רֶץpāreṣFA-rets
he
runneth
יָרֻ֖ץyāruṣya-ROOTS
upon
עָלַ֣יʿālayah-LAI
me
like
a
giant.
כְּגִבּֽוֹר׃kĕgibbôrkeh-ɡee-bore

லூக்கா 23:34 in English

appoluthu Yesu: Pithaavae Ivarkalukku Manniyum, Thaangal Seykirathu Innathentu Ariyaathirukkiraarkalae Entar. Avarutaiya Vasthirangalai Avarkal Pangittuch Seettuppottarkal.


Tags அப்பொழுது இயேசு பிதாவே இவர்களுக்கு மன்னியும் தாங்கள் செய்கிறது இன்னதென்று அறியாதிருக்கிறார்களே என்றார் அவருடைய வஸ்திரங்களை அவர்கள் பங்கிட்டுச் சீட்டுப்போட்டார்கள்
Luke 23:34 in Tamil Concordance Luke 23:34 in Tamil Interlinear Luke 23:34 in Tamil Image

Read Full Chapter : Luke 23