தமிழ்

Acts 4:19 in Tamil

அப்போஸ்தலர் 4:19
பேதுருவும் யோவானும் அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: தேவனுக்குச் செவிகொடுக்கிறதைப்பார்க்கிலும் உங்களுக்குச் செவிகொடுக்கிறது தேவனுக்கு முன்பாக நியாயமாயிருக்குமோ நீங்களே நிதானித்துப்பாருங்கள்.

Acts 4:19 in Other Translations

King James Version (KJV)

But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.

American Standard Version (ASV)

But Peter and John answered and said unto them, Whether it is right in the sight of God to hearken unto you rather than unto God, judge ye:

Bible in Basic English (BBE)

But Peter and John in answer said to them, It is for you to say if it is right in the eyes of God to give attention to you more than to God:

Darby English Bible (DBY)

But Peter and John answering said to them, If it be righteous before God to listen to you rather than to God, judge ye;

World English Bible (WEB)

But Peter and John answered them, “Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves,

Young’s Literal Translation (YLT)

and Peter and John answering unto them said, `Whether it is righteous before God to hearken to you rather than to God, judge ye;

அப்போஸ்தலர் 4:19 in English

paethuruvum Yovaanum Avarkalukkup Pirathiyuththaramaaka: Thaevanukkuch Sevikodukkirathaippaarkkilum Ungalukkuch Sevikodukkirathu Thaevanukku Munpaaka Niyaayamaayirukkumo Neengalae Nithaaniththuppaarungal.


Read Full Chapter : Acts 4