தமிழ்

Daniel 5:8 in Tamil

தானியேல் 5:8
அப்பொழுது ராஜாவின் ஞானிகளெல்லாரும் வந்து சேர்ந்தார்கள்; ஆனாலும் அவர்கள் அந்த எழுத்தை வாசிக்கவும். அதின் அர்த்தத்தை ராஜாவுக்குத் தெரிவிக்கவும் கூடாதிருந்தது.

Daniel 5:8 in Other Translations

King James Version (KJV)

Then came in all the king’s wise men: but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation thereof.

American Standard Version (ASV)

Then came in all the king’s wise men; but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation.

Bible in Basic English (BBE)

Then all the king’s wise men came in: but they were not able to make out the writing or give the sense of it to the king.

Darby English Bible (DBY)

Then came in all the king’s wise men, but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation.

World English Bible (WEB)

Then came in all the king’s wise men; but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation.

Young’s Literal Translation (YLT)

Then coming up are all the wise men of the king, and they are not able to read the writing, and the interpretation to make known to the king;

தானியேல் 5:8 in English

appoluthu Raajaavin Njaanikalellaarum Vanthu Sernthaarkal; Aanaalum Avarkal Antha Eluththai Vaasikkavum. Athin Arththaththai Raajaavukkuth Therivikkavum Koodaathirunthathu.


Read Full Chapter : Daniel 5