Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Genesis 24:53 in Tamil

Genesis 24:53 Bible Genesis Genesis 24

ஆதியாகமம் 24:53
பின்பு அந்த ஊழியக்காரன் வெள்ளியுடைமைகளையும், பொன்னுடைமைகளையும், வஸ்திரங்களையும் எடுத்து, ரெபெக்காளுக்குக் கொடுத்ததுமன்றி, அவளுடைய சகோதரனுக்கும் தாய்க்கும் சில உச்சிதங்களையும் கொடுத்தான்.

Tamil Indian Revised Version
அவள் வாயாடியும் அடங்காதவளுமானவள்; அவளுடைய கால்கள் வீட்டிலே தங்குகிறதில்லை.

Tamil Easy Reading Version
அவள் அடங்காதவளாகவும் எதிர்ப்பவளாகவும் இருந்தாள். அவள் எப்பொழுதும் வீட்டில் தங்குவதில்லை.

Thiru Viviliam
அவள் வெளிப் பகட்டு மிகுந்தவள்; வெட்கத்தை ஒழித்தவள்; வீட்டில் அவளது கால் தங்காது.

Proverbs 7:10Proverbs 7Proverbs 7:12

King James Version (KJV)
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

American Standard Version (ASV)
She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:

Bible in Basic English (BBE)
She is full of noise and uncontrolled; her feet keep not in her house.

Darby English Bible (DBY)
She is clamorous and unmanageable; her feet abide not in her house:

World English Bible (WEB)
She is loud and defiant. Her feet don’t stay in her house.

Young’s Literal Translation (YLT)
Noisy she `is’, and stubborn, In her house her feet rest not.

நீதிமொழிகள் Proverbs 7:11
அவள் வாயாடியும் அடங்காதவளுமானவள்; அவள் கால்கள் வீட்டிலே தரிக்கிறதில்லை.
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

(She
הֹמִיָּ֣הhōmiyyâhoh-mee-YA
is
loud
הִ֣יאhîʾhee
and
stubborn;
וְסֹרָ֑רֶתwĕsōrāretveh-soh-RA-ret
feet
her
בְּ֝בֵיתָ֗הּbĕbêtāhBEH-vay-TA
abide
לֹאlōʾloh
not
יִשְׁכְּנ֥וּyiškĕnûyeesh-keh-NOO
in
her
house:
רַגְלֶֽיהָ׃raglêhārahɡ-LAY-ha

ஆதியாகமம் 24:53 in English

pinpu Antha Ooliyakkaaran Velliyutaimaikalaiyum, Ponnutaimaikalaiyum, Vasthirangalaiyum Eduththu, Repekkaalukkuk Koduththathumanti, Avalutaiya Sakotharanukkum Thaaykkum Sila Uchchithangalaiyum Koduththaan.


Tags பின்பு அந்த ஊழியக்காரன் வெள்ளியுடைமைகளையும் பொன்னுடைமைகளையும் வஸ்திரங்களையும் எடுத்து ரெபெக்காளுக்குக் கொடுத்ததுமன்றி அவளுடைய சகோதரனுக்கும் தாய்க்கும் சில உச்சிதங்களையும் கொடுத்தான்
Genesis 24:53 in Tamil Concordance Genesis 24:53 in Tamil Interlinear Genesis 24:53 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 24