தமிழ்

Isaiah 13:2 in Tamil

ஏசாயா 13:2
உயர்ந்த பர்வதத்தின்மேல் கொடியேற்றுங்கள்; உரத்த சத்தமிட்டு ஜனங்களை வரவழையுங்கள்; அவர்கள் பிரபுக்களின் வாசல்களுக்குள் பிரவேசிப்பதற்குச் சைகை காட்டுங்கள்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Isaiah 13:2 in Other Translations

King James Version (KJV)

Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.

American Standard Version (ASV)

Set ye up an ensign upon the bare mountain, lift up the voice unto them, wave the hand, that they may go into the gates of the nobles.

Bible in Basic English (BBE)

Put up a flag on a clear mountain-top, make a loud outcry to them, give directions with the hand, so that they may go into the doors of the great ones.

Darby English Bible (DBY)

Lift up a banner upon a bare mountain, raise the voice unto them, shake the hand, that they may enter the gates of the nobles.

World English Bible (WEB)

Set up an ensign on the bare mountain, lift up the voice to them, wave the hand, that they may go into the gates of the nobles.

Young’s Literal Translation (YLT)

`On a high mountain lift ye up an ensign, Raise the voice to them, wave the hand, And they go in to the openings of nobles.

ஏசாயா 13:2 in English

uyarntha Parvathaththinmael Kotiyaettungal; Uraththa Saththamittu Janangalai Varavalaiyungal; Avarkal Pirapukkalin Vaasalkalukkul Piravaesippatharkuch Saikai Kaattungal.


Read Full Chapter : Isaiah 13