தமிழ்

Judges 5:8 in Tamil

நியாயாதிபதிகள் 5:8
நூதன தேவர்களைத் தெரிந்துகொண்டார்கள்; அப்பொழுது யுத்தம் வாசல்வரையும் வந்தது; இஸ்ரவேலிலே நாற்பதினாயிரம் பேருக்குள்ளே கேடகமும் ஈட்டியும் காணப்பட்டதுண்டோ?

Judges 5:8 in Other Translations

King James Version (KJV)

They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

American Standard Version (ASV)

They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?

Bible in Basic English (BBE)

They had no one to make arms, there were no more armed men in the towns; was there a body-cover or a spear to be seen among forty thousand in Israel?

Darby English Bible (DBY)

When new gods were chosen, then war was in the gates. Was shield or spear to be seen among forty thousand in Israel?

Webster’s Bible (WBT)

They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

World English Bible (WEB)

They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?

Young’s Literal Translation (YLT)

He chooseth new gods, Then war `is’ at the gates! A shield is not seen — and a spear Among forty thousand in Israel.

நியாயாதிபதிகள் 5:8 in English

noothana Thaevarkalaith Therinthukonndaarkal; Appoluthu Yuththam Vaasalvaraiyum Vanthathu; Isravaelilae Naarpathinaayiram Paerukkullae Kaedakamum Eettiyum Kaanappattathunntoo?


Read Full Chapter : Judges 5