தமிழ்

Lamentations 4:13 in Tamil

புலம்பல் 4:13
அதின் நடுவில் நீதிமான்களின் இரத்தத்தைச் சிந்தின அதின் தீர்க்கதரிசிகளின் பாவங்களினாலும், அதின் ஆசாரியர்களின் அக்கிரமங்களினாலும் இப்படி வந்தது.

Lamentations 4:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,

American Standard Version (ASV)

`It is’ because of the sins of her prophets, `and’ the iniquities of her priests, That have shed the blood of the just in the midst of her.

Bible in Basic English (BBE)

It is because of the sins of her prophets and the evil-doing of her priests, by whom the blood of the upright has been drained out in her.

Darby English Bible (DBY)

[It is] for the sins of her prophets, [and] the iniquities of her priests, who have shed the blood of the righteous in the midst of her.

World English Bible (WEB)

[It is] because of the sins of her prophets, [and] the iniquities of her priests, That have shed the blood of the just in the midst of her.

Young’s Literal Translation (YLT)

Because of the sins of her prophets, The iniquities of her priests, Who are shedding in her midst the blood of the righteous,

புலம்பல் 4:13 in English

athin Naduvil Neethimaankalin Iraththaththaich Sinthina Athin Theerkkatharisikalin Paavangalinaalum, Athin Aasaariyarkalin Akkiramangalinaalum Ippati Vanthathu.


Read Full Chapter : Lamentations 4