தமிழ்

Jeremiah 6:13 in Tamil

எரேமியா 6:13
அவர்களில், சிறியோர்முதல் பெரியோர்மட்டும், ஒவ்வொருவரும் பொருளாசைக்காரர்; இதுவுமல்லாமல் தீர்க்கதரிசிகள்முதல் ஆசாரியர்கள்மட்டும் ஒவ்வொருவரும் பொய்யர்.

Jeremiah 6:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

American Standard Version (ASV)

For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Bible in Basic English (BBE)

For from the least of them even to the greatest, everyone is given up to getting money; from the prophet even to the priest, everyone is working deceit.

Darby English Bible (DBY)

For from the least of them even unto the greatest of them, every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest, every one dealeth falsely.

World English Bible (WEB)

For from the least of them even to the greatest of them everyone is given to covetousness; and from the prophet even to the priest everyone deals falsely.

Young’s Literal Translation (YLT)

For from their least unto their greatest, Every one is gaining dishonest gain, And from prophet even unto priest, Every one is dealing falsely,

எரேமியா 6:13 in English

avarkalil, Siriyormuthal Periyormattum, Ovvoruvarum Porulaasaikkaarar; Ithuvumallaamal Theerkkatharisikalmuthal Aasaariyarkalmattum Ovvoruvarum Poyyar.


Read Full Chapter : Jeremiah 6