Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 5:16 in Tamil

ലേവ്യപുസ്തകം 5:16 Bible Leviticus Leviticus 5

லேவியராகமம் 5:16
பரிசுத்தமானதைக்குறித்துத் தான் செய்த தப்பிதத்தினால் உண்டான நஷ்டத்தைச் செலுத்தி, அதினோடு ஐந்தில் ஒரு பங்கை அதிகமாகக் கூட்டி, ஆசாரியனுக்குக் கொடுப்பானாக; குற்றநிவாரணபலியாகிய ஆட்டுக்கடாவினாலே அவனுக்காக ஆசாரியன் பாவநிவிர்த்தி செய்யக்கடவன்; அப்பொழுது அது அவனுக்கு மன்னிக்கப்படும்.

Tamil Indian Revised Version
மாம்சத்தையும் தோலையும் முகாமிற்கு வெளியே நெருப்பிலே சுட்டெரித்தான்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு அவன் அதன் இறைச்சியையும் தோலையும் முகாமுக்கு வெளியே எரித்தான்.

Thiru Viviliam
இறைச்சியையும் தோலையும் பாளையத்திற்கு வெளியே நெருப்பிலிட்டு அழித்தார்.⒫

Leviticus 9:10Leviticus 9Leviticus 9:12

King James Version (KJV)
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

American Standard Version (ASV)
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.

Bible in Basic English (BBE)
And the flesh and the skin were burned with fire outside the tent-circle;

Darby English Bible (DBY)
And the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.

Webster’s Bible (WBT)
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

World English Bible (WEB)
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the flesh and the skin he hath burnt with fire, at the outside of the camp.

லேவியராகமம் Leviticus 9:11
மாம்சத்தையும் தோலையும் பாளயத்துக்குப் புறம்பே அக்கினியிலே சுட்டெரித்தான்.
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

And
the
flesh
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
the
hide
הַבָּשָׂ֖רhabbāśārha-ba-SAHR
burnt
he
וְאֶתwĕʾetveh-ET
with
fire
הָע֑וֹרhāʿôrha-ORE
without
שָׂרַ֣ףśārapsa-RAHF
the
camp.
בָּאֵ֔שׁbāʾēšba-AYSH
מִח֖וּץmiḥûṣmee-HOOTS
לַֽמַּחֲנֶֽה׃lammaḥăneLA-ma-huh-NEH

லேவியராகமம் 5:16 in English

parisuththamaanathaikkuriththuth Thaan Seytha Thappithaththinaal Unndaana Nashdaththaich Seluththi, Athinodu Ainthil Oru Pangai Athikamaakak Kootti, Aasaariyanukkuk Koduppaanaaka; Kuttanivaaranapaliyaakiya Aattukkadaavinaalae Avanukkaaka Aasaariyan Paavanivirththi Seyyakkadavan; Appoluthu Athu Avanukku Mannikkappadum.


Tags பரிசுத்தமானதைக்குறித்துத் தான் செய்த தப்பிதத்தினால் உண்டான நஷ்டத்தைச் செலுத்தி அதினோடு ஐந்தில் ஒரு பங்கை அதிகமாகக் கூட்டி ஆசாரியனுக்குக் கொடுப்பானாக குற்றநிவாரணபலியாகிய ஆட்டுக்கடாவினாலே அவனுக்காக ஆசாரியன் பாவநிவிர்த்தி செய்யக்கடவன் அப்பொழுது அது அவனுக்கு மன்னிக்கப்படும்
Leviticus 5:16 in Tamil Concordance Leviticus 5:16 in Tamil Interlinear Leviticus 5:16 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 5