நினைவு கூரும் தெய்வமே நன்றி
நிம்மதி தருபவரே நன்றி
நன்றி இயேசு ராஜா
நோவாவை நினைவு கூர்ந்ததால்
பெருங்காற்று வீசச் செய்தீரே – அன்று
தண்ணீர் வற்றியதைய்யா
விடுதலையும் வந்ததைய்யா
ஆபிரகாமை நினைவு கூர்ந்ததால்
லோத்துவைக் காப்பாற்றினீரே
எங்களையும் நினைவு கூர்ந்து
எங்கள் சொந்தங்களை இரட்சியுமைய்யா
அன்னாளை நினைவு கூர்ந்ததால்
ஆண்குழந்தை பெற்றெடுத்தாளே
மலட்டு வாழ்க்கையெல்லாம் (நீர்)
மாற்றுகிறீர் நன்றி ஐயா – எங்கள்
கொர்நெலியு தான தர்மங்கள் – ஒரு
தூதனைக் கொண்டு வந்தது
குடும்பத்தையும் நண்பர்களையும்
இரட்சித்து அபிஷேகித்தீரே – அவன்
ராகேலை நினைவு கூர்ந்ததால்
யோசேப்பை பரிசாய் தந்தீரே
இன்னுமொரு மகனைத் தருவீர்
என்று சொல்லி துதிக்கச் செய்தீரே
எக்காளம் ஊதும் போதெல்லாம்
எங்களை நினைக்கின்றீர்
எதிரிகளின் கையிலிருந்து
இரட்சித்துக் காப்பாற்றுகிறீர்
Ninaivu Koorum Deivame Lyrics in English
Ninaivu koorum theyvamae nanti nimmathi tharupavarae nantinanti Yesu raajaaNnovaavai ninaivu koornthathaal perungaattaு veesach seytheerae – antu thannnneer vattiyathaiyyaa viduthalaiyum vanthathaiyyaaaapirakaamai ninaivu koornthathaal loththuvaik kaappaattineerae engalaiyum ninaivu koornthu engal sonthangalai iratchiyumaiyyaaannaalai ninaivu koornthathaal aannkulanthai petteduththaalae malattu vaalkkaiyellaam (neer) maattaுkireer nanti aiyaa – engalkorneliyu thaana tharmangal – oru thoothanaik konndu vanthathu kudumpaththaiyum nannparkalaiyum iratchiththu apishaekiththeerae – avanraakaelai ninaivu koornthathaal yoseppai parisaay thantheerae innumoru makanaith tharuveer entu solli thuthikkach seytheeraeekkaalam oothum pothellaam engalai ninaikkinteer ethirikalin kaiyilirunthu iratchiththuk kaappaattaுkireer
PowerPoint Presentation Slides for the song Ninaivu Koorum Deivame
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Ninaivu Koorum Deivame – நினைவு கூரும் தெய்வமே நன்றி PPT
Ninaivu Koorum Deivame PPT
Ninaivu Koorum Deivame Song Meaning
Thank you God who remembers
Thank you, giver of comfort
Thank you King Jesus
Remembering Noah
You caused the wind to blow – that day
Did the water dry up?
Freedom has come
Remembering Abraham
You saved Lot
Remembering us too
Save our own
Remembering Anna
She gave birth to a boy
All sterile life (water)
Thank you for changing – ours
Cornelius Donations – a
brought the messenger
Family and friends
Save and anoint - him
Remembering Rachel
You gave Joseph as a gift
You will give me another son
You made me praise you by saying that
Whenever the trumpet blows
You think of us
from the hands of enemies
You save and save
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
நினைவு கூர்ந்ததால் நன்றி கூரும் தெய்வமே நிம்மதி தருபவரே நன்றிநன்றி இயேசு ராஜாநோவாவை பெருங்காற்று வீசச் செய்தீரே தண்ணீர் வற்றியதைய்யா விடுதலையும் வந்ததைய்யாஆபிரகாமை லோத்துவைக் காப்பாற்றினீரே தமிழ்