தமிழ்

Numbers 14:13 in Tamil

எண்ணாகமம் 14:13
மோசே கர்த்தரை நோக்கி: எகிப்தியர் இதைக் கேட்பார்கள்; அவர்கள் நடுவிலிருந்து உம்முடைய வல்லமையினாலே இந்த ஜனங்களைக் கொண்டுவந்தீரே.

Numbers 14:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

American Standard Version (ASV)

And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;

Bible in Basic English (BBE)

And Moses said to the Lord, Then it will come to the ears of the Egyptians; for by your power you took this people out from among them;

Darby English Bible (DBY)

And Moses said to Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for in thy might thou broughtest up this people from the midst of them;

Webster’s Bible (WBT)

And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

World English Bible (WEB)

Moses said to Yahweh, Then the Egyptians will hear it; for you brought up this people in your might from among them;

Young’s Literal Translation (YLT)

And Moses saith unto Jehovah, `Then have the Egyptians heard! for Thou hast brought up with Thy power this people out of their midst,

எண்ணாகமம் 14:13 in English

mose Karththarai Nnokki: Ekipthiyar Ithaik Kaetpaarkal; Avarkal Naduvilirunthu Ummutaiya Vallamaiyinaalae Intha Janangalaik Konnduvantheerae.


Read Full Chapter : Numbers 14