தமிழ்

Psalm 98:3 in Tamil

சங்கீதம் 98:3
அவர் இஸ்ரவேல் குடும்பத்துக்காகத் தமது கிருபையையும் உண்மையையும் நினைவுகூர்ந்தார்; பூமியின் எல்லைகளெல்லாம் நமது தேவனுடைய இரட்சிப்பைக் கண்டது.

Psalm 98:3 in Other Translations

King James Version (KJV)

He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

American Standard Version (ASV)

He hath remembered his lovingkindness and his faithfulness toward the house of Israel: All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Bible in Basic English (BBE)

He has kept in mind his mercy and his unchanging faith to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Darby English Bible (DBY)

He hath remembered his loving-kindness and his faithfulness toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

World English Bible (WEB)

He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Young’s Literal Translation (YLT)

He hath remembered His kindness, And His faithfulness to the house of Israel, All ends of earth have seen the salvation of our God.

சங்கீதம் 98:3 in English

avar Isravael Kudumpaththukkaakath Thamathu Kirupaiyaiyum Unnmaiyaiyum Ninaivukoornthaar; Poomiyin Ellaikalellaam Namathu Thaevanutaiya Iratchippaik Kanndathu.


Read Full Chapter : Psalm 98