தமிழ்

1 Kings 11:23 in Tamil

1 இராஜாக்கள் 11:23
எலியாதாவின் குமாரனாகிய ரேசோன் என்னும் வேறொரு விரோதியை தேவன் எழுப்பினார்; இவன் தன் ஆண்டவனாகிய ஆதாதேசர் என்னும் சோபாவின் ராஜாவை விட்டு ஓடிப்போய்,

1 Kings 11:23 in Other Translations

King James Version (KJV)

And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:

American Standard Version (ASV)

And God raised up `another’ adversary unto him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.

Bible in Basic English (BBE)

And God sent another trouble-maker, Rezon, the son of Eliada, who had gone in flight from his lord, Hadadezer, king of Zobah:

Darby English Bible (DBY)

God stirred him up yet an adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from Hadadezer king of Zobah, his lord.

Webster’s Bible (WBT)

And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, who fled from his lord Hadadezer king of Zobah:

World English Bible (WEB)

God raised up [another] adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.

Young’s Literal Translation (YLT)

And God raiseth to him an adversary, Rezon son of Eliadah, who hath fled from Hadadezer king of Zobah, his lord,

1 இராஜாக்கள் 11:23 in English

eliyaathaavin Kumaaranaakiya Raeson Ennum Vaeroru Virothiyai Thaevan Eluppinaar; Ivan Than Aanndavanaakiya Aathaathaesar Ennum Sopaavin Raajaavai Vittu Otippoy,


Read Full Chapter : 1 Kings 11