தமிழ்

1 Thessalonians 3:7 in Tamil

1 தெசலோனிக்கேயர் 3:7
சகோதரரே, எங்களுக்கு நேரிட்ட எல்லா இக்கட்டிலும் உபத்திரவத்திலும் உங்கள் விசுவாசத்தினாலே உங்களை குறித்து ஆறுதலடைந்தோம்.

1 Thessalonians 3:7 in Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:

American Standard Version (ASV)

for this cause, brethren, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith:

Bible in Basic English (BBE)

For this cause, brothers, in all our trouble and grief we were comforted about you because of your faith;

Darby English Bible (DBY)

for this reason we have been comforted in you, brethren, in all our distress and tribulation, through your faith,

World English Bible (WEB)

for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith.

Young’s Literal Translation (YLT)

because of this we were comforted, brethren, over you, in all our tribulation and necessity, through your faith,

1 தெசலோனிக்கேயர் 3:7 in English

sakothararae, Engalukku Naeritta Ellaa Ikkattilum Upaththiravaththilum Ungal Visuvaasaththinaalae Ungalai Kuriththu Aaruthalatainthom.


Read Full Chapter : 1 Thessalonians 3