தமிழ்

Acts 2:46 in Tamil

அப்போஸ்தலர் 2:46
அவர்கள் ஒருமனப்பட்டவர்களாய் தேவாலயத்திலே அநுதினமும் தரித்திருந்து, வீடுகள்தோறும் அப்பம்பிட்டு மகிழ்ச்சியோடும் கபடமில்லலாத இருதயத்தோடும் போஜனம்பண்ணி,

Acts 2:46 in Other Translations

King James Version (KJV)

And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

American Standard Version (ASV)

And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,

Bible in Basic English (BBE)

And day by day, going in agreement together regularly to the Temple and, taking broken bread together in their houses, they took their food with joy and with true hearts,

Darby English Bible (DBY)

And every day, being constantly in the temple with one accord, and breaking bread in [the] house, they received their food with gladness and simplicity of heart,

World English Bible (WEB)

Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,

Young’s Literal Translation (YLT)

Daily also continuing with one accord in the temple, breaking also at every house bread, they were partaking of food in gladness and simplicity of heart,

அப்போஸ்தலர் 2:46 in English

avarkal Orumanappattavarkalaay Thaevaalayaththilae Anuthinamum Thariththirunthu, Veedukalthorum Appampittu Makilchchiyodum Kapadamillalaatha Iruthayaththodum Pojanampannnni,


Read Full Chapter : Acts 2