தமிழ்

Hebrews 13:12 in Tamil

எபிரெயர் 13:12
அந்தப்படியே, இயேசுவும் தம்முடைய சொந்த இரத்தத்தினாலே ஜனத்தைப் பரிசுத்தஞ்செய்யும்படியாக நகர வாசலுக்குப் புறம்பே பாடுபட்டார்.

Hebrews 13:12 in Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.

American Standard Version (ASV)

Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.

Bible in Basic English (BBE)

For this reason Jesus was put to death outside the walls, so that he might make the people holy by his blood.

Darby English Bible (DBY)

Wherefore also Jesus, that he might sanctify the people by his own blood, suffered without the gate:

World English Bible (WEB)

Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.

Young’s Literal Translation (YLT)

Wherefore, also Jesus — that he might sanctify through `his’ own blood the people — without the gate did suffer;

எபிரெயர் 13:12 in English

anthappatiyae, Yesuvum Thammutaiya Sontha Iraththaththinaalae Janaththaip Parisuththanjaெyyumpatiyaaka Nakara Vaasalukkup Purampae Paadupattar.


Read Full Chapter : Hebrews 13