தமிழ்

Hosea 8:7 in Tamil

ஓசியா 8:7
அவர்கள் காற்றை விதைத்து, சூறைக்காற்றை அறுப்பார்கள்; விளைச்சல் அவர்களுக்கு இல்லை; கதிர் மாவைக் கொடுக்கமாட்டாது; கொடுத்தாலும் அந்நியர் அதை விழுங்குவார்கள்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Hosea 8:7 in Other Translations

King James Version (KJV)

For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk; the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up.

American Standard Version (ASV)

For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind: he hath no standing grain; the blade shall yield no meal; if so be it yield, strangers shall swallow it up.

Bible in Basic English (BBE)

For they have been planting the wind, and their fruit will be the storm; his grain has no stem, it will give no meal, and if it does, a strange nation will take it.

Darby English Bible (DBY)

For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk; should it sprout, it would yield no meal; if so be it yield, strangers shall swallow it up.

World English Bible (WEB)

For they sow the wind, And they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield, strangers will swallow it up.

Young’s Literal Translation (YLT)

For wind they sow, and a hurricane they reap, Stalk it hath none — a shoot not yielding grain, If so be it yield — strangers do swallow it up.

ஓசியா 8:7 in English

avarkal Kaattaை Vithaiththu, Sooraikkaattaை Aruppaarkal; Vilaichchal Avarkalukku Illai; Kathir Maavaik Kodukkamaattathu; Koduththaalum Anniyar Athai Vilunguvaarkal.


Read Full Chapter : Hosea 8