1 கொரிந்தியர் 15

1 Corinthians 15:56 in Tamil

தமிழ்

1 கொரிந்தியர் 15:56
மரணத்தின் கூர் பாவம், பாவத்தின் பெலன் நியாயப்பிரமாணம்.

Tamil Indian Revised Version
மரணத்தின் கூர் பாவம், பாவத்தின் பெலன் நியாயப்பிரமாணம்.

Tamil Easy Reading Version
மரணத்தின் ஆற்றலே பாவம். பாவத்தின் ஆற்றலே சட்டமாகும்.

Thiru Viviliam
பாவமே சாவின் கொடுக்கு. பாவத்துக்கு வலிமை தருவது திருச்சட்டமே.

Roman Transliteration
Maranaththin koor paavam, paavaththin pelan niyaayappiramaanam.

1 Corinthians 15:56 in Other Translations

King James Version (KJV)
The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

American Standard Version (ASV)
The sting of death is sin; and the power of sin is the law:

Bible in Basic English (BBE)
The pain of death is sin; and the power of sin is the law:

Darby English Bible (DBY)
Now the sting of death [is] sin, and the power of sin the law;

World English Bible (WEB)
The sting of death is sin, and the power of sin is the law.

Young's Literal Translation (YLT)
and the sting of the death `is' the sin, and the power of the sin the law;

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 15:56

மரணத்தின் கூர் பாவம், பாவத்தின் பெலன் நியாயப்பிரமாணம்.

The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

The	τὸ	ho	oh
	δὲ	de	thay
sting	κέντρον	kentron	KANE-trone
	τοῦ	ho	oh
of death	θανάτου	thanatos	THA-na-tose
	ἡ	ho	oh
sin;	ἁμαρτία	hamartia	a-mahr-TEE-ah
the	ἡ	ho	oh
and	δὲ	de	thay
strength	δύναμις	dynamis	THYOO-na-mees
	τῆς	ho	oh
of sin	ἁμαρτίας	hamartia	a-mahr-TEE-ah
the	ὁ	ho	oh
law.	νόμος·	nomos	NOH-mose

Tags மரணத்தின் கூர் பாவம் பாவத்தின் பெலன் நியாயப்பிரமாணம்

1 Corinthians 15:56 in Tamil Concordance 1 Corinthians 15:56 in Tamil Interlinear 1 Corinthians 15:56 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Corinthians 15

1 கொரிந்தியர் 15:56 படம்

Cross Reference

Romans 4:15
Because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

Romans 7:5
For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.

Galatians 3:10
For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.

Romans 6:23
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

John 8:21
Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.

John 8:24
I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.

Romans 3:19
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

Romans 5:15
But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many.

Romans 5:17
For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.)

Romans 5:20
Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:

Romans 5:12
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:

Genesis 3:17
And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

Psalm 90:3
Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.

Proverbs 14:32
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.

Hebrews 9:27
And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment: